Eksempler på brug af Course of events på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But this course of events you have just described ought also to be considered at the EU-USA summit in June at the latest.
Men også det hændelsesforløb, De netop har skildret, skal senest tages op til drøftelse på topmødet mellem EU og USA i juni.Review the course of events, normalise reactions
Gennemgang af hændelsesforløb, normalisering Has the course of events all over the world confirmed this doctrine since it was expounded by Marx?
Har nu begivenhedernes forløb verden over bekræftet denne lære, efter at Marx har fremsat den?For the moment, geopolitically speaking, the course of events takes Belarus away from Europe,
I øjeblikket fører begivenhedernes forløb geopolitisk set Belarus væk fra Europa,then you can predict the course of events and alter them.
Så kan du forudse forløbet af begivenhederne og ændre dem.reviewing the course of events, and support talks see Measures.
gennemgang af hændelsesforløbet og støttesamtaler se Tiltag.What has just happened in Cyprus now is that the army has endorsed the course of events according to the government.
Det, der netop er sket på Cypern, er, at hæren har støttet begivenhedernes forløb i overensstemmelse med regeringens anvisninger.in that case you will not be able to influence the course of events and remain a bystander.
i så fald vil du ikke være i stand til at påvirke forløbet af begivenheder og forblive en tilskuer.determined the course of events.
der bestemte begivenhedernes forløb.decision depend ultimately on his psychological make-up and influence the course of events in a certain way.
beslutninger afhænger til syvende og sidst when I have heard some slight indication of the course of events, I am able to guide myself by the thousands of other similar cases which occur to my memory.
jeg har hørt nogle lille indikation af forløbet er jeg stand til at guide mig selv af de tusindvis af andre lignende sager, som opstår på mine hukommelse.transactions in the period from 2007 to 2015 and an investigation of the course of events, including whether managers
gennemgang af kunder og transaktioner i perioden 2007-2015 samt en undersøgelse af forløbet, herunder om lederecould change the course of events, shooters give"wow" effect is much steeper than any movie.
kunne ændre begivenhedernes gang, skytter give"wow" effekt er meget stejlere end nogen film.As far as I have heard it is impossible for me to say whether the present case is an instance of crime or not, but the course of events is certainly among the most singular that I have ever listened to.
Så vidt jeg har hørt det er umuligt for mig at sige, om den foreliggende sag er en tilfælde af kriminalitet eller ej, men forløbet er helt sikkert blandt de mest enestående at jeg nogensinde har lyttet til.the best possible course of events.
det bedst mulige hændelsesforløb.and an examination of the course of events, including whether managers
dels en undersøgelse af forløbet, herunder om ledereplanning to be able to predict the course of events at all stages of the game.
planlægger at være i stand til at forudsige forløbet i alle faser af spillet.In the course of events, they are building their virtual life jointly,
I løbet af begivenhederne, de bygger deres virtuelle liv i fællesskab,Relevant measures include:•Review the course of events, normalise reactions
Aktuelle tiltag kan være:•Gennemgang af hændelsesforløb, normalisering The situationists themselves were not content with the course of events and on the 4th of July Danish SI members J. V. Martin, Peter Laugesen
Situationisterne var imidlertid heller ikke selv tilfredse med forløbet af manifestationen, og den 4. juli krævede J. V. Martin,
