DATE OF PURCHASE - oversættelse til Dansk

• købsdato
• købsdatoen
• datoen for købet
• kã ̧bsdatoen

Eksempler på brug af Date of purchase på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From the date of purchase within one year instrument,
Fra datoen for købet inden for et år instrument,

The purchase receipt or other proof of the date of purchase is required before a warranty claim may be processed.
Kvitteringen eller andet bevis for købsdatoen er nødvendig før et krav om garanti kan behandles.

In addition to selecting a favorable range of colors and the date of purchase you can still decorate the car with different symbols of Feng Shui.
Ud over at vælge en gunstig vifte af farver og datoen for købet kan du stadig dekorere bilen med forskellige symboler i Feng Shui.

For this type of pre-order purchase, you can request a refund up to 14 days* after the date of purchase.
For denne type forudbestillingskøb kan du anmode om en refundering indtil 14 dage* efter købsdatoen.

For this type of pre-order purchase, you can request a refund up to 14 days* after the date of purchase.
For denne type forudbestillingskà ̧b kan du anmode om en refundering indtil 14 dage* efter kà ̧bsdatoen.

The most reassuring feature arguably is a warranty period of 5 years from the date of purchase.
Det mest betryggende træk velsagtens er en garantiperiode på 5 år fra købsdatoen.

remain valid for three years from the date of purchase.
gælder tre år fra købsdato.

The Service period is three(3) months from the date of purchase of the eligible Nokia smartphone hereinafter"Phone.
Den gyldige periode for tjenesten er tre(3) måneder fra købsdatoen for den kvalificerede Nokia-smartphone i det følgende benævnt"telefonen.

including date of purchase, description, value, and serial number.
herunder købsdato, beskrivelse, værdi og serienummer.

You may exercise your right of withdrawal within 7 days from the date of purchase by visiting our refunds page.
Du kan udnytte din fortrydelsesret i op til 7 dage fra købsdatoen ved at besøge vores refusionsside.

will expire 30 August 2017 no matter the date of purchase.
år af gangen og udløber 30. august hvert år uanset købsdato.

You must take the goods purchased to your country of residence in the three months following the date of purchase.
Du skal have de indkøbte varer med dig til dit normale opholdsland inden for tre måneder efter købsdatoen.

such as their serial numbers and date of purchase.
såsom deres serienumre og købsdato.

commencing from the date of purchase on your receipt.
regnet fra købsdatoen på dit købsbevis.

days after date of purchase of the phone.
dage efter telefonens købsdato.

indicating the date of purchase, dealer name and model number of the product; and.
der angiver produktets købsdato og modelnummer, forhandlerens navn og.

To gain access you can buy a password which is valid for 1 year from the date of purchase.
For at få adgang skal du købe et password der gælder for 1 år fra købsdato.

The proof of purchase and date of purchase is required as proof that the guarantee must be submitted.
Købskvitteringen og dato for købet er påkrævet som bevis for, at garantien skal gøres gældende.

The warranty for the replacement watch ends twenty-four(24) months after the date of purchase of the replaced watch.
Garantien for erstat- ningsuret udløber fireogtyve(24) måneder efter datoen for anskaffelsen af det udskiftede ur.

please send us a written request referencing the date of purchase and specific product number and we will respond accordingly.
bedes du sende os en skriftlig forespørgsel med angivelse af købsdato og produktnummer. Så svarer vi hurtigst muligt.