DISCONNECTING - oversættelse til Dansk

• frakoble
• frakobling
• afbryder
• at afmontere
• frakobles
• frakobler
• afbrydes
• afbryde
• afmonterer
• afbrydelse af forbindelsen
• at koble

Eksempler på brug af Disconnecting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Try disconnecting the superconductive interface.
Prøv at afbryde det superledende samleled.

Disconnecting from a registry over a network.
Afbryde forbindelsen til en registreringsdatabase via et netværk.

Disconnecting from camera, please wait.
Afbryder forbindelse til kameraet. Vent venligst.

Check the hard drive by disconnecting it from your computer.
Kontroller harddisken ved at afbryde den fra din computer.

Any player who misuses this protection by intentionally disconnecting, may.
En spiller som misbruger denne beskyttelse ved at med vilje miste forbindelsen, kan.

Make a habit of using“Eject” button while disconnecting the iPod from the computer.
Lav en vane med at bruge"Eject"-knappen, mens du afmonterer iPod fra computeren.

Make use of“Eject” option before disconnecting Toshiba portable hard drive from your computer.
Gør brug af"Skub" valgmulighed, før du afbryder Toshiba bærbar harddisk fra computeren.

Follow specified instructions while disconnecting flash drive from system.
Følg angivne instruktioner, mens du afbryder flashdrevet fra systemet.

Wait for the transfer to complete before disconnecting the devices.
Vent på, at overførsel til komplet før du frakobler enhederne.

watch out not disconnecting any device.
pas på ikke at afbryde enhver enhed.

Never interrupt data transfer process from portable drive by disconnecting it abruptly.
Afbryd aldrig dataoverførsel proces fra bærbar drev ved at frakoble det brat.

No risk of disconnecting the cable.
Ingen risiko for at kablet bliver afmonteret.

simple access to content without disconnecting Products.
hurtigt at gribe indholdene uden at løsne forbindelsen. Produkter.

start disconnecting the old iPhone device.
begynde at afbryde den gamle iPhone-enhed.

Now, it is a matter of disconnecting your phone and using it.
Nu, det er et spørgsmål om at afbryde telefonen og bruge det.

We call it disconnecting the computer.
Vi kalder det at slukke computeren.

You have to f-free the locking ring without disconnecting it.
Du skal fjerne låseringen, uden at afbryde den.

Confirm disconnects& before disconnecting.
Bekræft afbrydelser før der afbrydes.

For best results you should first isolate the threat by disconnecting from the internet.
For det bedste resultat skal du først isolere truslen ved at afbryde fra internettet.

Improper ejection of iPod while playing audio tracks or carelessly disconnecting iPod from your Mac system while transferring your favorite songs can lead to Pod corruption.
Forkert udslyngning af iPod, mens du spiller lydspor eller skødesløst frakoble iPod fra din Mac system, mens overførsel af dine yndlingssange kan føre til Pod korruption.