DISCONNECTING in Dutch translation

• loskoppelen
• los te koppelen
• verbreken
• ontkoppelen
• loskoppelt
• losmaken
• afkoppelen
• afsluiten
• los te maken
• verbinding
• loskoppeling
• afgekoppeld wordt
• losgekoppeld

Examples of using Disconnecting in English and their translations into Dutch

Avoid disconnecting Andriod phone between file transferring process.
Vermijd het loskoppelen Andriod telefoon tussen bestandsoverdracht proces.

Disconnecting gas, electricity, water and.
Afsluiten van gas, elektra, water.

Make sure the receiver is in standby when disconnecting the USB device.
Zorg dat de receiver in de stand-bystand staat bij het losmaken van het USB-apparaat.

Wait for the transfer to complete before disconnecting the devices.
Wacht tot de overdracht is voltooid voordat de apparaten loskoppelt.

Never interrupt data transfer process from portable drive by disconnecting it abruptly.
Nooit onderbreken data overdracht van draagbare drive door hem plotseling los te koppelen.

Disconnecting and connecting your white goods.
Het afkoppelen en aansluiten van uw witgoedapparatuur.

Disconnecting the factory speaker.
Loskoppelen van de fabriek speaker.

Disconnecting. I'm breathing for Raven.
Ontkoppelen. Ik beadem Raven.

Disconnecting families with children from water is drastic and risky.
Het afsluiten van gezinnen met kinderen van water is ingrijpend en risicovol.

Upstream fault cleared by immediately disconnecting.
Stroomopwaartse fout die door onmiddellijk los te maken wordt ontruimd.

The receptacles help ensure positive connection and prevent disconnecting under load.
De vergaarbakkenhulp verzekert positieve verbinding en verhindert het losmaken onder lading.

Follow specified instructions while disconnecting flash drive from system.
Volg de opgegeven instructies terwijl u de flash drive van het systeem loskoppelt.

Disconnecting and connecting equipment such as PCs and peripheral equipment.
Afkoppelen en aankoppelen van apparatuur zoals PC's en randapparatuur.

HelpNAV Disconnecting from server shortly after connecting.
Verbinding verliezen met een server kort na het verbinden.

Disconnecting human contact affects the electric current.
Loskoppelen menselijk contact heeft invloed op de elektrische stroom.

Database navigator not loading correctly when disconnecting and reconnecting a Vertica database.
Database-navigator wordt niet correct geladen bij het ontkoppelen en opnieuw verbinden van een Vertica-database.

Sparks by connecting and disconnecting batteries;
Vonken door het aan- en afsluiten van accu's;

Self-locking hook in the rear part to prevent disconnecting.
Zelfsluitende haak in het achterdeel om het losmaken te verhinderen.

Use safety glasses when connecting or disconnecting a battery.
Draag een veiligheidsbril wanneer u een accu aansluit of loskoppelt.

Our calculator for disconnecting rainwater can be found here.
Onze calculator voor het afkoppelen van hemelwater vindt u hier.