DISCONNECTING in Polish translation

• odłączenie
• odłączania
• rozłączania
• odłączając
• rozłączeniu
• odłączyć
• się rozłącza
• rozłączające
• odłączeniu
• odłączeniem
• odłączanie
• odłączenia
• rozłączanie

Examples of using Disconnecting in English and their translations into Polish

When possible, notify users before disconnecting them.
Jeśli jest to możliwe, należy powiadomić użytkowników przed ich odłączeniem.

Single operating button for connecting and disconnecting QuickDMX receivers and transmitters.
Pojedynczy przycisk pracy dla Podłączanie i odłączanie QuickDMX odbiorników i nadajników.

Disconnecting ZedPM power… now.
Odłączam ZPM… Teraz.

Disconnecting from server shortly after connecting.
Rozłączenie z serwerem tuż po podłączeniu.

Wait, disconnecting.
Czekaj, odłączam.

Availability of some models of the flow sensor, disconnecting heated in the absence of water circulation.
Dostępność niektórych modelach czujnika przepływu, rozłączenie ogrzewano w nieobecności wody obiegowej.

In doing this, they were in no way disconnecting themselves from the Jewish faith.
Czyniąc to, w żaden sposób nie odłączali się od wiary żydowskiej.

Multifunctional, ergonomic lever disconnecting the drive.
Wielofunkcyjna, ergonomiczna dźwignia rozłączająca napęd pojazdu stop.

Any player who misuses this protection by intentionally disconnecting, may.
Gracz, który nadużył ochrony specjalnie się rozłączając może liczyć się z.

Idle time before disconnecting.
Czas bezczynności przed rozłączeniem.

We're afraid that simply disconnecting him.
Obawiamy się, że odłączenie go wstrząs paralityczny.

Disconnecting people from the energy supply is a question of social injustice.
Odcinanie ludzi od dostaw energii to kwestia niesprawiedliwości społecznej.

That guy william is totally disconnecting from his kid.
Ten gość William żyje w całkowitym oderwaniu od swego dzieciaka.

Disconnecting the batteries, then unhooking the propane tank next.
Potem odlacz zbiornik z gazem. Rozlacz baterie.

Disconnecting the batteries, then unhooking the propane tank next.
Rozłącz baterie, potem odłącz zbiornik z gazem.

I think we made a mistake by disconnecting him from all that gubbins in Hong Kong.
Odpinając go od tej maszyny w Hong Kongu. Chyba popełniliśmy błąd.

Miss Smith? Unplug the kettle by disconnecting the plug, please.
Panno Smith… proszę wyłączać czajnik wyciągając wtyczkę.

power, disconnecting, measuring.
zasilania, aparatowy, pomiarowy.

Some hooligan keeps disconnecting the alarm.
Jacyś chuligani ciągle rozłączają alarm.

Disconnecting cctv system complete okay.
Okej. KAMERY ROZŁĄCZONE.