ESCORTING - oversættelse til Dansk

• eskortere
• følge
• eskortering
• escort
• ledsager
• ekskortere
• eskorterer
• eskorterede
• fulgte
• det eskorte

Eksempler på brug af Escorting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The F5A and one of the 49 Zeros escorting the convoy were shot down.
F5A'eren og en af de 49 zeroer, som eskorterede konvojen blev skudt ned.

I have a bodyguard escorting me on this train ride.
Jeg har en livvagt, som eskorterer mig.

The DEA team Calderón was escorting never left Cali.
Dem fra DEA, som Calderón eskorterede, blev I Cali.

Thank you for escorting me home.
Tak, fordi du fulgte mig hjem.

I was just escorting your fine son home from school.
Jeg har kun fulgt Deres pæne unge søn hjem.

You will be escorting Teyla back to M2S-181.
I skal ledsage Teyla tilbage til M2S-181.

Virginia state police are escorting her home.
Hun bliver eskorteret hjem.

Signor Papprizzio of Genoa escorting Signorina Bruni.
Signor Papprizzio af Genoa ledsaget af signorina Bruni.

You will be escorting Mr. Bauer back to FBI.
Den vil bringe Bauer tilbage til FBI.

GSI escorting him to court.
GSI skal eskortere ham til retten.

They could be escorting the Yamato to another base, Truk or Pelaki-Shima.
De kunne blot være i færd med at eskortere"Yamato" til en anden base.

Thanks for escorting me up, Lionel.
Tak fordi du fulgte mig op, Lionel.

Killed the officers escorting her with some kinda weapon.
Han dræbte hendes eskorte med et ukendt våben.

Coop plays an Army major escorting Rita Hayworth… What a body!
Coop spiller en major fra hæren, der følger Rita Hayworth… Hvilken krop!

I will be escorting the sexiest woman in the world.
Jeg skal ud med verdens mest sexede kvinde.

Why? The man on the plane, escorting me, spoke Mandarin, but his accent was wrong.
Ham, der eskorterede mig, talte mandarin, Hvorfor? men hans accent var forkert.

Thanks for escorting me back.
Tak, fordi du fulgte mig op.

Furlough is responsible for escorting Despereaux to the dungeon after sentencing.
Orlov er ansvarlig for at eskortere Despereaux til fangehullet efter domsafsigelsen.

You will be escorting Mr. Bauer back to F.
Den vil bringe Bauer tilbage til FBI.

We gave up escorting him and one time he just didn't come back.
Vi opgav at eskortere ham, og pludselig kom han ikke tilbage.