FINDING SOMETHING - oversættelse til Dansk

• finder noget
• finde noget

Eksempler på brug af Finding something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When finding something that is used or eaten which appears to aggravate the infection then
Når finde noget, der bruges eller spises som synes at forværre infektionen kan det være værd

It's just, everything is riding on you finding something that places a sailor in that apartment.
Det er, fordi alt afhænger af, at du finder noget…- der beviser, at der var en sømand der.

He didn't want Deerfield PD accidentally finding something in a Sinner Saints file.
Og tilfældigvis finde noget i Sinner Saints filerne. fordi han ikke ønskede, at politiet skulle rode gennem kontor.

It's one of the most amazing experiences. You know, finding something to write about or uh… Realizing something for the first time.
Det er den mest fantastiske oplevelse, når du finder noget at skrive om eller indser noget for første gang.

It's about conquering your destiny… and-and-and finding something in yourself… that you wanna change and change it.
Det handler om at besejre sin skæbne… og finde noget i én selv, som man vil ændre, og så gøre det.

if your card died finding something that would just work was a challenge.
dit kort døde finde noget, der ville bare arbejde var en udfordring.

You finding something that touched him when he was a man. Quite a stroke of luck.
Sikke et held, at du fandt noget, der rørte ham, da han var en mand.

Quite a stroke of luck, you finding something that touched him when he was a man.
Sikke et held, at du fandt noget, der rørte ham, da han var en mand.

And I'm going to miss we leave the apartment. and unique and amazing every single time finding something new.
Og jeg savner at finde noget nyt og unikt, hver gang vi forlader lejligheden.

Finding something to get Leonard Bailey out. But right now, I would rather you spend your time.
Men brug hellere tiden på at finde noget, der kan få Leonard Bailey ud.

This means that our members can always rely on finding something to suit all tastes
Det betyder, at vores medlemmer altid kan stole på at finde noget, der passer til enhver smag

Vocation is about the whole person, and finding something that can satisfy as many parts of that whole person as possible.
Erhvervet handler om hele personen og om at finde noget, der kan tilfredsstille så mange sider af hele denne person som muligt.

Finding something that the person can confront handling is essential to getting his
Det er nødvendigt at finde noget, personen kan konfrontere at gøre, for at få ham eller hende til at blive enig

What's wrong with that?! Finding something you enjoy and doing nothing but that.
Hvad er der galt med det?! At finde noget, man kan lide, og kun gøre den ene ting.

You may delete ASD files by going to its location by mistake when finding something to perform saving action or any other.
Du kan slette ASD-filer ved at gå til dens placering ved en fejltagelse, når du finder noget at udføre reddende handling eller andre.

This means that our members can always rely on finding something to suit all tastes
vores medlemmer altid kan stole på at finde noget, der passer til enhver smag

empty the ashtrays. Finding something that the person can confront handling is essential to getting his
tømme askebægre. Det er nødvendigt at finde noget, personen kan konfrontere at gøre, for at få ham eller hende til at blive enig

Formatting partition of computer HDD which results in deletion of entire data on the drive inclusive of ASD files You may delete ASD files by going to its location by mistake when finding something to perform saving action
tabt fra din computer af grunde som: Formatering af partitionen af computerens harddisk, hvilket resulterer i sletning af hele data på drevet inklusive ASD-filer Du kan slette ASD-filer ved at gå til dens placering ved en fejltagelse, når du finder noget at udføre reddende handling

We can find something on Gertrud.
Vi må kunne finde noget om Gertrud.

The first time she finds something you don't want her to see.
Den første gang hun finder noget, du ikke vil have, at hun skal se.