FINDING SOMETHING in Hebrew translation

• למצוא משהו
• מוצא משהו
• מציאת משהו
• למצוא דבר
• מצאתי משהו
• מוצאים משהו

Examples of using Finding something in English and their translations into Hebrew

Elena, you need help finding something?
אלנה, את צריכה עזרה בלמצוא משהו?

If I don't give up hope of finding something, it still belongs to me.
אם אני לא מוותרת על התקווה למצוא משהו, הוא עדיין שייך לי.

Of course, he's hell-bent on finding something that doesn't mean killing her or her kid.
כמובן, הוא נחוש בדעתו למצוא משהו שלא כולל להרוג אותה או את הילד שלה.

He told me that he lives for the here and now finding something good in every situation.
הוא אמר לי שהוא חי בשביל הכאן והעכשיו והוא מוצא משהו טוב בכל מצב.

The way to do this is to establish reality by finding something with which you and the other person agree.
הדרך לעשות זאת היא לבסס ממשות על-ידי מציאת משהו שעליו אתה והאדם האחר מסכימים.

The experts advise finding something that you two share- that could easily be something in your environment, like the weather
כדאי למצוא משהו ששניכם חולקים- זה יכול להיות משהו בסביבה שלכם,

We would suggest finding something small to help with- ask her if she needs help with anything.
היינו מציעים למצוא משהו קטן כדי לעזור- לשאול אותה אם היא זקוקה לעזרה עם כל דבר.

more often- finding something that we did not want
ולעתים קרובות יותר- מציאת משהו שלא רצינו

I find that a great part of the information I have was acquired by looking up something and finding something else on the way."--Franklin P. Adams.
גיליתי שחלק גדול מן הידע שבבעלותי נרכש כאשר חיפשתי משהו אחד ובדרך מצאתי משהו אחר" פרנקלין פ.

Come on, that's what life's all about… finding something you want and going out and getting it.
בחייך. אלה החיים, למצוא משהו שאתה רוצה ולצאת להשיג אותו.

Yeah, it felt like we were finding something, but it's not that something that I'm looking for, it's.
כן, זה הרגיש כאילו אנחנו היינו מוצאים משהו, אבל זה לא שמשהו זה אני מחפש, זה.

I find a great part of the information I have was acquired by looking up something and finding something else along the way."- Franklin P. Adams.
גיליתי שחלק גדול מן הידע שבבעלותי נרכש כאשר חיפשתי משהו אחד ובדרך מצאתי משהו אחר" פרנקלין פ.

With the idea of a library many people associate the investment of a great deal of time required for finding something.
אנשים רבים מקשרים ספרייה עם צורך בהשקעת זמן רב כדי למצוא משהו.

I find that a great part of the information I have acquired was by looking up something and finding something else on the way.”- Franklin P. Adams.
גיליתי שחלק גדול מן הידע שבבעלותי נרכש כאשר חיפשתי משהו אחד ובדרך מצאתי משהו אחר" פרנקלין פ.

This sonds more like a desperate attempt at finding something good to say about them.
זה פשוט גורם לך להיראות כאילו אתה מנסה נואשות למצוא משהו חכם לומר.

was by looking up something and finding something else along the way."-Franklin P. Adams.
חיפשתי משהו אחד ובדרך מצאתי משהו אחר" פרנקלין פ.

Owner said Hodge didn't report the earlier ones. He didn't want Deerfield PD accidentally finding something in a Sinner Saints file.
בעל הבניין אמר שהודג' לא רצה לדווח על הפריצות הקודמות בגלל שהוא לא רצה שמשטרת דיירפילד תעשה סריקה במשרד ובטעות ימצאו משהו בתיק של"החוטאים".

there were reports of people finding something that looked like jellyfish flying from outer space.
היו דיווחים על אנשים שמצאו משהו שנראה כמו מדוזות שניתזו מהחלל החיצון.

They say anything to you guys about coming into some extra money? Or finding something valuable or anything like that?
הם אמרו לכם שהם קיבלו עוד כסף, מצאו משהו יקר ערך או משהו כזה?

But he can be helped by finding something about the circumstances he can confront handling.
אך ניתן לעזור לו על-ידי מציאת משהו בנוגע לנסיבות שהוא יכול לעמת את הטיפול בו.