FIRST CASES - oversættelse til Dansk

• de første tilfælde
• de første sager

Eksempler på brug af First cases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Happened when a New York city cop You know, the first cases of criminal profiling to help with the mad bomber case. asked a criminal psychiatrist friend.
Et af de første tilfælde af kriminologisk profilering skete… om at hjælpe med Mad Bomber-sagen. da en New York politibetjent bad en kriminalpsykolog, han kendte.

The first cases of criminal profiling asked a criminal psychiatrist friend happened when a New York city cop to help with the mad bomber case..
Et af de første tilfælde af kriminologisk profilering skete… om at hjælpe med Mad Bomber-sagen. da en New York politibetjent bad en kriminalpsykolog.

First cases of the disease were recorded after a person's life are firmly electrical
Første tilfælde af sygdommen blev registreret efter en persons liv er fast elektriske

Finland and Austria confirmed their first cases of bovine spongiform encephalopathy(BSE) on 7 and 13 December 2001 respectively.
Finland og Østrig bekræftede henholdsvis den 7. og den 13. december 2001 deres første tilfælde af bovin spongiform encephalopati BSE.

The first cases were reported in patients of Irish-Scottish ancestry;
De første tilfælde af sygdommen blev beskrevet i patienter af irsk-skotsk herkomst,

Local officials are now saying over 3000 cases have been confirmed… in the western suburbs… as well as the first cases reported in Ramsey,
Lokale embedsmænd siger nu, At over 3000 tilfælde er blevet bekræftet i de vestlige forstæder såvel som de første tilfælde rapporteret i Ramsey, Carlton og Saint Louis amter

in the western suburbs, as well as the first cases… reported in Ramsey,
over 3000 tilfælde er blevet bekræftet… i de vestlige forstæder… såvel som de første tilfælde rapporteret i Ramsey,

in the western suburbs, as well as the first cases… reported in Ramsey,
over 3000 tilfælde er blevet bekræftet… i de vestlige forstæder… såvel som de første tilfælde rapporteret i Ramsey,

With Florida reporting the first cases of the mysterious virus that's sweeping Europe,
Som Florida melder om de første tilfælde af den mystiske virus, der hærger Europa,

I saw a Reuters report that said Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases,
jeg en rapport fra Reuters der skrev at Madeira havde haft deres første tilfælde af dengue, omkring 52 tilfælde,

And I still remember the first cases where they came,
Og jeg husker stadig de første sager, hvor de kom,

As Parliament, we have now set out down this road with one of the first cases where codecision has been used in this area,
Parlamentet har nu begivet sig ud på denne vej med en af de første sager, hvor den fælles beslutningsprocedure er kommet til anvendelse på dette område,

Firstly, I would like to point out that more than 15 days after the first cases had been reported and more than a month after
For det første vil jeg gerne pointere, at mere end 15 dage efter indberetningerne om de første tilfælde og mere end en måned efter de første kontamineringstilfælde blev konstateret,

The first case concerns the root partition.
Det første tilfælde vedrører rodpartitionen.

Detect the first case, and then stop the chain of transmission. isolate the case..
At finde det første tilfælde, isolere vedkommende og få brudt smittekæden.

The first case took a long time to manifest.
Det første tilfælde tog lang tid, før det opstod.

In the first case, everything is simple.
I det første tilfælde er alt simpelt.

In the first case find from the equation.
I det første tilfælde finder fra ligningen.

In the first case, everything is perfectly clear.
I det første tilfælde er alt helt klart.

In the first case, the symptoms are detected immediately.
I det første tilfælde er symptomerne opdages umiddelbart.