CASES - oversættelse til Dansk

• tilfælde
• sager
• cases
• tilfaelde
• kasser
• tilfældene
• sagerne
• sag
• kasse
• sagen
• tilfældet
• kasserne
• case

Eksempler på brug af Cases på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What cases can you relate your work to?
Hvilke cases kan du relatere dit arbejde til?

There have been three cases in the past six months.
Der har været tre tilfælde i de seneste seks måneder.

In cases of accident or imminent risk of accident;
I tilfaelde af ulykker eller overhaengende fare for ulykker.

In cases like that it's better to say nothing.
I en sag som denne er det bedst ikke at sige noget.

You type the cases into the database.
Du skriver sagerne ind i databasen.

In 68 percent of cases it's accidental.
I 68% af tilfældene er det et uheld.

How many cases of wine for that prick Morris?
Hvor mange kasser vin, til den nar, Morris?

Scenarios and cases tailored to your simulator.
Scenarier og cases skræddersyet til din simulator.

In cases of sclerogenic pneumoconiosis, the following provisions shall apply.
I tilfaelde af sclerogen pneumoconiose gaelder foelgende regler.

This is Sara Khalil from Cold Cases.
Det er Sara Khalil fra Uopklarede Sager.

St. Brutus'. It's a fine institution for hopeless cases.
Til St. Brutus. Det er en udmærket institution for håbløse tilfælde.

Which cases we work with who we're looking for?
Hvilket sag vi arbejder med, hvem vi leder efter?

These cases are 35 years old.
Sagerne er 35 år gamle.

In majority of the cases the answer is yes.
I størstedelen af tilfældene er svaret ja.

Integrated corner brace ensures stable cases.
Integrerede hjørne tandbøjle sikrer stabil kasse.

Demos and use cases for PHP 4, C and….
Demoer og use cases for PHP 4, C og….

All 10 cases are ready to go.
Alle ti kasser er klar til afgang.

In other cases, in accordance with Articles 315 to 323.
I andre tilfaelde efter artikel 315 til 323.

Rare cases.
Sjældne tilfælde.

Read through the files. 30 years of identical cases.
Læs journalerne. 30 år med identiske sager.