GENERAL DOCUMENTATION - oversættelse til Dansk

• dokumentationsgrundlag
• general dokumentation
• generel dokumentation
• general documentation

Eksempler på brug af General documentation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The amendments will apply from 30 May 2005 when the new version of the General Documentation replaces the previous version published in February 2004.
Ændringerne træder i kraft den 30. maj 2005, når den nye udgave af Dokumentationsgrundlaget afløser den hidtidige version, der blev offentliggjort i februar 2004.

The new valuation haircuts will be applied upon implementation of the revised version of the document currently entitled"The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures".
De nye haircuts vil blive anvendt, når den reviderede udgave af"Den fælles pengepolitik i euroområdet: Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer" træder i kraft.

Items 5.1 to 5.5: transactions according to the respective monetary policy instruments described in the document The single monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
Post 5.1 til 5.5: transaktioner i overensstemmelse med de pengepolitiske instrumenter, der er beskrevet i dokumentet» Den fælles pengepolitik i euroområdet: dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer«.

Items 5.1 to 5.5: transactions according to the respective monetary policy instruments described in the document The single monetary policy in Stage Three: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
Post 5.1 til 5.5: transaktioner i overensstemmelse med de pengepolitiske instrumenter, der er beskrevet i dokumentet» The single monetary policy in Stage Three: General dokumentation on ESCB monetary policy instruments and procedures«.

deposits in euro as described in the document The single monetary policy in stage three: general documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures«.

deposits in euro as described in the document The single monetary policy in Stage Three: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
The single monetary policy in Stage Three: General dokumentation on ESCB monetary policy instruments and procedures«.

The indicative calendar is prepared in line with the procedures set out in the« The implementation of monetary policy in the euro area: General documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures» February 2005.
Den vejledende kalender er udarbejdet i overensstemmelse med procedurerne i« Gennemførelsen af pengepolitikken i euroområdet-- Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer» fra februar 2005.

was published in September 1997 and in the same month« The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures» was issued.
I samme måned blev også rapporten„The single monetary policy in Stage Three: General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures» offentliggjort.

this work led to the publication in September 1997 of an EMI report entitled« The single monetary policy in Stage Three- General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures».
Dette arbejde førte i september 1997 til udgivelsen af endnu en EMI-rapport,« The single monetary policy in Stage Three- General documentation on ESCB monetary policy instruments and procedures».

Technical specifications should be included in the general documentation or in the technical specifications peculiar to each contract.
De tekniske specifikationer skal anføres i de generelle dokumenter eller i udbudsmaterialet i forbindelse med de enkelte kontrakter;

procedures» generally known as the« General Documentation.
Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer» kendt som« Dokumentationsgrundlaget.

6.3.3 and Appendix 7 of the General Documentation.
de er i overenstemmelse med Kapitel 6.2.2 og 6.3.3 samt bilag 7 i Dokumentationsgrundlaget.

is intended to serve as the« General Documentation» on the monetary policy instruments
procedurer, skal tjene som dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter

is intended to serve as the« General Documentation» on the monetary policy instruments
procedurer, skal tjene som dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter

This revised version of the« General Documentation» replaces the document entitled« The single monetary policy in the euro area:
Denne reviderede udgave af« Dokumentationsgrundlaget» erstatter« Den fælles pengepolitik i euroområdet. Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer» fra april 2002

in accordance with section 3.3 of the general documentation on Eurosystem monetary.
i overensstemmelse med afsnit 3.3 i dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instru.

Monetary Union General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures) shall replace Annex 1 to Guideline ECB/ 2000/7 of 31 August 2000 on monetary policy instruments and procedures of the Eurosystem( 1) The Single Monetary Policy in Stage Three General Documentation on Eurosystem monetary policy instruments and procedures.
Monetære Union Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer«) erstatter bilag I til retningslinje ECB/ 2000/7 af 31. august 2000 om Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer( 1)» Den fælles pengepolitik i tredje fase Dokumentationsgrundlag for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter og procedurer«.

cover the liquidation risk, the registered claims are placed in haircut group three as described in the General Documentation.
EUNL C RISIKOSTYRING For at afdække risikoen for likvidation placeres de registrerede fordringer i haircut-gruppe tre, som beskrevet i dokumentationsgrundlaget.

The General documentation on Eurosystem monetary policy instruments
I henhold til dokumentationsgrundlaget for Eurosystemets pengepolitiske instrumenter

The General Documentation will be available as a separate publication on the ECB's website at the end of January 2004.
Dokumentationsgrundlaget offentliggøres som en selvstændig publikation på ECB's websted i slutningen af januar 2004.