GET THROWN - oversættelse til Dansk

• bliver smidt
• smidt
• blive kastet
• blive smidt
• smides

Eksempler på brug af Get thrown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I get thrown out of the house, that's on me,
Hvis jeg bliver smidt ud, er det min skyld,

Get thrown into the sea, with a millstone tied around their neck than to cause one of these little ones to stumble.
End at han bringer én af disse små til fald. smidt i havet med en møllesten om halsen.

And you cannot help your brother or your mother if you get thrown outta here for violations.
Du kan ikke hjælpe din bror eller din mor, hvis du bliver smidt ud.

Than to cause one of these little ones to stumble. This is a safe space… get thrown into the sea, with a millstone tied around their neck.
End at han bringer én af disse små til fald. smidt i havet med en møllesten om halsen.

particular- don't eat crusts, so they get thrown away and that's a terrible waste.
især børn- spiser ikke skorper, så de bliver smidt væk, hvilket er et forfærdeligt spild.

Also Brad has tweaked the way characters die when they get killed by an explosion they will get thrown higher up into the air then before.
Brad har også optimeret måden karakterer dør på hvis de bliver dræbt af en eksplotion så de vil blive kastet længere op i luften end før.

But i gotta say, the best part of my day… is when i get thrown off the roof… because when the Nicelanders lift me up.
Men jeg må sige, den bedste del af min dag… Er når jeg bliver smidt ud fra taget… For når de nicelanders løfter mig op.

so sometimes the balance in your gastrointestinal tract can get thrown off.
gode bakterier i din krop, så nogle gange balance i din mave-tarmkanalen kan blive smidt ud.

it's not uncommon to see riders get thrown of their horses whilst making sharp turns on the square.
det er ikke usædvanligt, at se ryttere blive smidt af deres heste i et af torvets mange, skarpe sving.

When they get thrown in a cell for life next to someone called Big Scoops?
Når de ryger i en livstidscelle ved siden af en fyr, med tilnavnet Store Kugler?

don't get picked up, to turn myself in and get thrown back in the cooler for a couple of months so you can get the information you need?
ikke bliver fanget, at jeg melder mig selv og bliver smidt tilbage i brummen, så I kan få den information, I skal bruge?

However time and time again I have seen the list get thrown out when a woman finally meets her life partner,
Men gang på gang har jeg set listen blive smidt ud, når en kvinde endelig møder sit liv partner,

particular- don't eat crusts, so they get thrown away and that's a terrible waste.
især børn- spiser ikke skorper, så de bliver smidt væk, hvilket er et forfærdeligt spild.

If he gets thrown from that horse.
Hvis han bliver smidt af hesten.

This is a word that gets thrown about a lot within the music industry.
Dette er et ord, der bliver kastet om en masse inden for musikbranchen.

But that gets thrown out at the end of each shift.
Den bliver smidt ud efter hver vagt.

He could die? If he gets thrown from that horse?
Hvis han bliver smidt af hesten… Kan han dø?

The term hacker gets thrown around quite a bit,
Udtrykket hacker bliver kastet rundt ganske lidt,

The schmuck from the audience gets thrown out.
Narren fra publikum bliver smidt ud.

I got thrown by a horse.
Jeg blev smidt af en hest.