Eksempler på brug af Got it all wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Who? Elsa, you got it all wrong.
Elsa, du har misforstået det hele. Hvem?Fellas. You got it all wrong.
Fellas, du har det hele forkert.You guys got it all wrong.
I gutter gør det helt forkert.You got it all wrong. No.
Du har helt galt fat i det.She's got it all wrong.
Hun har misforstået det hele.You got it all wrong.
Du har misforstået det hele.You got it all wrong.
Du misforstår det helt.You have got it all wrong, shithead.
Du har fået det helt galt i halsen, idiot.You got it all wrong, Hunky.
Du har helt galt fat i det, Polak.I got it all wrong.
Jeg har misforstået det hele.You got it all wrong.
Du har misforstået det.DiNozzo, wait, you got it all wrong.
if I have got it all wrong.
Jeg har vist misforstået det hele.Look, the cops got it all wrong.
Hør, politiet tager fejl.That was awesome. But you got it all wrong.
Come on. You have got it all wrong.
Kom.- Du har misforstået det hele!The gun was involved in so many crimes… I know, You got it all wrong!
Jeg ved, pistolen var involveret i så mange forbrydelser… Du misforstod alt!No, you got it all wrong.
Nej, du har misforstået det.The story, no, I, uh- Listen to me, I got it all wrong.
Historien, nej, jeg… Hør her, jeg tog fejl.So, you think maybe Gray's Anatomy got it all wrong?
Så har"Grey's Anatomy" taget fejl?
