GOT THROWN - oversættelse til Dansk

• blev smidt
• blev kastet
• røg ud
• er smidt
• fik kastet

Eksempler på brug af Got thrown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vicki, I just got thrown out of the party.
Vicki, Jeg er lige blevet smidt ud fra festen.

I got thrown through a window.
Jeg blev kastet ud af et vindue.

Got thrown out of 60-odd games before the league had finally had enough of him.
Han blev smidt ud af alle kampe, indtil forbundet fik nok.

Dr. Dumont looks like someone who got thrown out of a third-story window.
Hun ligner en, der er blevet kastet ud fra tredje etage.

Nobody got thrown out of the orchestra afterwards.
Ingen er efterfølgende blevet smidt ud af orkestret.

Got thrown out of my room.
Jeg er blevet smidt ud af mit værelse.

A little? You got thrown in jail.
Lidt? Du er blev smidt i fængsel.

A little? You got thrown in jail?
Du er blev smidt i fængsel. Lidt?

You. I thought you got thrown off,?
DU? Jeg troede de kastede dig af?

You. I thought you got thrown off,?
Jeg troede de kastede dig af? DU?

Got thrown out of the army.
Han blev smidt ud af hæren.

Chef Fritz accidentally got thrown down an icy slope!
Fritz kom til at blive smidt ned af en skråning!

I got thrown this job by some lawyer.
En advokat gav mig jobbet.

You got thrown in jail. A little?
Du er blev smidt i fængsel. Lidt?

You got thrown in jail.
Du er blev smidt i fængsel.

Got thrown out a car, hit a tree.
Han blev slynget ud af en bil og ramte et træ.

So, what? They got thrown in the SHU?
Blev de så smidt i isolation?

Maybe got thrown.
måske han blev kastet væk.

His mom just got thrown in jail.
Hans mor er røget i fængsel.

I thought you got thrown off, and.
Jeg troede, de kastede dig af og.