GREATER RESPECT - oversættelse til Dansk

• større respekt

Eksempler på brug af Greater respect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

political views when they warrant greater respect.
politisk indflydelse, selv om de fortjener en større respekt.

Moreover, it is developing forms of cooperation that give greater respect to national sovereignty,
Desuden udvikler det et samarbejde med større respekt for nationernes suverænitet, som det ses i det franske initiativ

which I think is highly important, is our hope that with the opening of the market and with the further opening of society in China, greater respect will be given to human rights.
en yderligere åbning af det kinesiske samfund naturligvis også vil være en større respekt for menneskerettighederne. Menneskerettighederne er et væsentligt element i en økonomisk udvikling.

to show greater respect for the specific nature of the missions of public service.
Nice), til at fremme en større respekt for specificiteterne i de offentlige tjenesteydelser.

the Union's institutions will do what they can effectively to ensure that the admission policy in Europe shows greater respect for the citizens of other countries who try to come to ours.
såvel Deres regering som EU's institutioner, gør en effektiv indsats for at sikre, at modtagelsespolitikken i Europa udviser mere respekt over for de borgere fra andre lande, der forsøger at komme til vores lande.

that in return for cancelling that debt, we can demand greater respect for human rights,
det gælder eftergivelsen- kunne forlange en større respekt for menneskerettighederne og et større demokrati

others will not escape their absolute poverty if they do not manage to achieve a fairer distribution of wealth and greater respect for basic human rights:
dette land og andre kun kan komme ud af deres absolutte fattigdom, hvis man opnår en mere retfærdig fordeling af goderne og en større respekt for de grundlæggende menneskerettigheder:

and to ensure greater respect for the environment and a better quality of life,
for at opnå en større respekt for miljøet og en bedre livskvalitet

We man eating beasts have the greatest respect for one another.
Vi har stor respekt for menneskeædende dyr.

I have great respect for your husband.
Jeg har stor respekt for din mand.

I had a great respect for President Kaczyński.
Jeg havde stor respekt for præsident Kaczyński.

I have great respect for the lion.
Jeg har stor respekt for løver.

I have got a great respect for Quincy Jones.
Jeg har stor respekt for Quincy Jones.

I have always had great respect for your father.
Jeg har altid haft stor respekt for din far.

I have always had the greatest respect for your father.
Jeg har altid haft stor respekt for din far.

I have great respect for her.
Jeg nærer stor respekt for hende.

The president has great respect for your journalism.
Præsidenten har stor respekt for dit arbejde.

I got a great respect for you, Bobby.
Jeg har stor respekt for dig, Bobby.

We have a great respect for knowledge and its power.
Vi har stor respekt for kundskabens kraft og nye ideer.

And we have a great respect for that power.
Og vi har stor respekt for den magt.