GROUCHY - oversættelse til Dansk

• gnaven
• gnavensmølf
• sur
• gnavne
• grouchy

Eksempler på brug af Grouchy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know what would make Grouchy happy.
Jeg ved, hvad der ville gøre Gnavensmølf glad.

That's not a very smurfy attitude, Grouchy.
Det er ikke en ret smølfet indstilling, Gnavensmølf.

No, not you, Grouchy.
Nej, ikke dig Gnavensmølf.

Don't spiral, Grouchy.
Begynd nu ikke, Gnavensmølf.

Grouchy, it's right there.
Gnavpot, det er lige der.

Shut your grouchy ass up.
Luk nu din surmule røv.

Not to me, Grouchy.
Ikke til mig, Modig.

Salaam seems grouchy.
Salaam virker mopset.

Too grouchy.
Alt for pirrelig.

Sunshine makes him grouchy.
Det gør ham irriteret.

Why do you have to be so grouchy?
Hvorfor er du så tvær?

She wakes. Grouchy as always.
Hun vågner, morgensur som altid.

Let's do it for Grouchy.
Lad os gøre det for Gnavensmølf.

She's confused. Clumsy, Grouchy, get up there,
Klodsetsmølf, Gnavensmølf, kom herop

Grouchy, I have made a hat I know you will love,
Gnavensmølf, jeg har lavet en hat, jeg ved, du ville elske,

Just because your name is Grouchy doesn't mean you always have to be grouchy.
Bare fordi dit navn er Gnavpot betyder ikke, at du altid er nødt til at være gnaven.

without the credit card issuer getting grouchy!
uden kreditkort udstederen få grouchy!

even though I'm Grouchy.
som holder af mig, selvom jeg er Gnavensmølf.

In his world of small-time hustlers, grouchy thugs and laconic crimefighters,
I hans verden af små-time hustlers, gnavne bøller og lakoniske crimefighters,

while LaFleur, his grouchy, old, African-Canadian partner,
LeFleur, hans sure, farvede kollega,