HARD-CORE - oversættelse til Dansk

• hardcore
• hard-core
• hårde
• sej
• hårdkogt
• hård
• for vild

Eksempler på brug af Hard-core på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That was pretty hard-core.
Det var rimelig sejt.

Kelly introduces hard-core gang members to its teachings,
Kelly introducerer barske bandemedlemmer til dens lære

That was hard-core.
Det var benhårdt.

Passionate, but hard-core.
Lidenskabelig, men vild.

I ain't buyin' shit that ain't hard-core.
Jeg køber sgu ikke noget, der ikke er benhårdt.

That crash was hard-core.
Flystyrtet var brutalt.

That's 20,000 hard-core members.
Det bli'r 20.000 fuldgyldige medlemmer.

He was apparently some hard-core elvis fan.
Narkobossen var åbenbart fanatisk Elvis-fan.

Gary was never hard-core.
Han var aldrig seriøs.

It is quite hard-core.
Det er ret alvorligt.

That is pretty hard-core.
Det er ret syret.

I need you to stay here and do some hard-core doctoring in case this doesn't work out.
Bliv og lav noget hardcore læge arbejde, hvis det nu ikke virker.

Hard-core military snipers put it on the stocks of their weapons to absorb sweat so their rifles don't slip.
Hardcore militærsnigskytter bruger det til at absorbere sved så riflen ikke glider.

while others are hard-core gamblers and don't do anything that is not affiliated with making money.
mens andre er hard-core spillere og ikke gør noget, der er ikke tilknyttet tjene penge.

Many hard-core males reported serious strength
Mange hardcore mænd rapporteret alvorlige styrke

The situation is similar in the case of hard-core motorists who tantalized his iron lady in the garage,
Situationen er den samme i tilfælde af hard-core bilister, der tantalized hans jern lady i garagen,

trust me, this core… hard-core.
og stol på mig, denne kerne… hård kerne.

Serious bodybuilders, hard-core powerlifters and serious athletes swear by the Animal PakTM as the ultimate training pak to maximise.
Alvorlige bodybuildere, hard-core powerlifters og seriøse atleter sværger ved Animal PakTM som den ultimative træning pak at maksimere.

X11 Online Football Manager- a game that can be said is specially designed for hard-core football fans.
X11 Online Football Manager- et spil, der kan siges er specielt designet til hardcore fodboldfans.

from vigorous vocal drama, soft sounds and‘classical' improvisation music to hard-core electro-acoustic music often with strong theatrical elements.
der spænder fra kraftfuldt vokal drama, bløde lyde og'klassisk' improvisationsmusik til hard-core elektro-akustisk musik ofte med stærke teatralske elementer.