HAVE PRESENTED - oversættelse til Dansk

• har fremlagt
• har præsenteret
• har forelagt
• har stillet
• har fremsat
• fremlagde
• har indgivet
• har fremstillet
• har givet
• have præsenteret
• have forelagt
• have fremlagt

Eksempler på brug af Have presented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With what… we have presented.
Med hvad vi har præsenteret.

Thank you for the programme which you have presented.
Jeg takker Dem for det program, De har fremlagt.

Rassed at this place and have presented strange and implausible.
Rassed på dette sted og har præsenteret mærkelig og usandsynlig.

AttentionGrabber is the counterpart of the first WordPress plugin that I have presented today.
AttentionGrabber er modstykket til den første WordPress plugin, som jeg har fremlagt i dag.

This is a typical result that many people have presented.
Dette er et typisk resultat som mange har præsenteret.

They have come to the conclusion that I have presented to you.
De er kommet til den konklusion, som jeg har fremlagt for Dem.

You have presented us with a war!
Du har præsenterede os med en krig!

Community policies have presented many challenges to the outermost regions.
Fællesskabets politikker stiller regionerne i den yderste periferi over for mange udfordringer.

The parties and the rebel groups have presented their lists to the Government.
Partierne og oprørsgrupperne har indleveret deres lister til regeringen.

Have presented their new partnership?
De har præsenteret deres partnerskab?

They have, on the whole, taken on board the arguments that I have presented.
Her har man stort set taget hensyn til de argumenter, som jeg har fremført.

Yes, it is true that our governments have presented a pathetic picture.
Jo, det er rigtigt, at vores regeringer har fremstået i et ynkeligt lys.

Not as hard as the other mystery you have presented me.
An2}Ikke så svært som det andet mysterium du præsenterede mig for.

The portfolio responsibilities that you have presented seem to us to have very presidential overtones.
De porteføljer og ansvarsområder, som De har fremlagt, synes for os at have meget præsidentielle overtoner.

The notorious dance parties have presented Copenhagen with the likes of Orpheu the Wizard,
De berygtede dansefester har præsenteret København for kunstnere såsom Orpheu The Wizard,

The guidelines we have presented are based on four main pillars:
De retningslinjer, vi har fremlagt, bygger på fire hovedsøjler: ansættelighed, foretagsomhedsånd,

We have presented the idea that the water fund should be used for this purpose,
Vi har forelagt idéen om, at vandfonden skulle bruges til dette formål, og at pengene fra EUF

I have… was not caused by SB-19. I have presented data that I believe shows that the Burn.
Ikke var forårsaget af SB-19. Jeg har præsenteret data, der beviser, at Braget Jeg….

We have presented a series of christian louboutin shoes here,
Vi har fremlagt en række Christian Louboutin sko her,

The Moroccan authorities have presented concrete and ambitious proposals which aim to curb illegal migration,
De marokkanske myndigheder har stillet konkrete og ambitiøse forslag, der har til hensigt at dæmme