INCREASING THE NUMBER - oversættelse til Dansk

• øge antallet
• forøgelse af antallet
• forøger antallet
• ̧ge antallet
• stigning i antallet
• øger antallet
• at forhøje antallet

Eksempler på brug af Increasing the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Increasing the number of participants by a factor of 100
At à ̧ge antallet af deltagere med en faktor på 100

Increasing the number of outlets you have for your product dramatically increases your sales potential.
Forøgelse af antallet af forretninger, du har til dit produkt dramatisk øger dit salg potentiale.

Lincoln exercised his power as president to build up the military, increasing the number of readied soldiers to 75,000.
Lincoln udøvet sin magt som præsident til at opbygge militæret, øge antallet af klargjort soldater til 75.000.

SABY(S), rapporteur.-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, if we were talking here about increasing the number of MEPs in this Chamber, it would be full.
Såby(S), ordfører.-(FR) Hr. formand, kære kolleger, hvis vi nu skulle til at forhandle om forøgelse af antallet af parlamentsmedlemmer, ville salen være fuld.

increasing traffic to your jobs and increasing the number of applications your jobs receive.
skaber mere trafik på dine job og forøger antallet af ansøgninger, som dine jobannoncer skaber.

Sund& Bælt has good experience with improving the conditions of sandwich terns and increasing the number, i.e.
Sund& Bælt har gode erfaringer med at forbedre betingelserne for splitternerne og øge antallet, blandt anden gennem regulering af sølvmågen.

That is, once researchers have created an experimental infrastructure, increasing the number of participants typically does not increase the cost.
Det vil sige, når forskere har skabt en eksperimentel infrastruktur, at à ̧ge antallet af deltagere typisk ikke à ̧ge omkostningerne.

Every year basketball gains all new fans, increasing the number of people who want to spend their free time in sports.
Hvert år vinder basketball alle nye fans, hvilket øger antallet af mennesker, der ønsker at tilbringe fritiden i sport.

How many times a week do you need to download a press for girls? Increasing the number of repetitions is required gradually.
Hvor mange gange om ugen skal du downloade en presse til piger? Forøgelse af antallet af gentagelser kræves gradvist.

In 2015, Samara State University was joined to Samara State Aerospace University thus greatly increasing the number of educational programs.
I 2015, Samara Statsuniversitet fik følgeskab til Samara State Aerospace University hvilket i høj grad øge antallet af uddannelsesprogrammer.

further increasing the number of free credits you get.
som yderligere forøger antallet af gratis credits du får.

No lasting resolution of the Sudanese conflict will be possible without the involvement of the UN and without the UN increasing the number of soldiers in the region.
Det er ikke muligt at få en vedvarende resolution om konflikten i Sudan uden FN's medvirken og uden, at FN øger antallet af soldater i regionen.

even multiple orgasms for men- increasing the number of strong, ejaculatory contractions in each orgasm.
selv flere orgasmer for mænd- øge antallet af stærke, ejakulatoriske sammentrækninger i hver orgasme.

significantly increasing the number of channels available for viewing.
betydelig forøgelse af antallet af kanaler til rådighed for visning.

which alleviates the condition of damaged joints, increasing the number of their movements.
hvilket lindrer tilstanden af beskadigede led, hvilket øger antallet af deres bevægelser.

Sund& Bælt has good experience with improving the conditions of sandwich terns and increasing the number, i.e. through the control of herring gulls.
Sund& Bælt har gode erfaringer med at forbedre betingelserne for splitternerne og øge antallet, blandt anden gennem regulering af sølvmågen.

Rwanda: Â Improving the nations' literacy levels by increasing the number of quality children's books,
Rwanda: Læsefærdighederne i landet er forbedret gennem et øget antal børnebøger af god kvalitet,

MEDIA'S future priorities include increasing the number of supported initiatives,
MEDIA'S fremtidige prioriteter omfatter en stigning i antallet af støttede initiativer,

But we must not forget that simply increasing the number of international observers will not in itself improve the situation of the civilian population.
Her må man dog ikke glemme, at stigningen i antallet af internationale kontrollører alene ikke er nok til at forbedre situationen for civilbefolkningen.

What? Why? Because I don't care to risk increasing the number of infectees.
Hvorfor? Fordi jeg er ligeglad med at risikere forøgelsen af antallet af folk der bliver smittet.