INFORMATION IN ACCORDANCE - oversættelse til Dansk

• oplysninger i overensstemmelse
• information i henhold
• information i overensstemmelse
• oplysningerne i overensstemmelse

Eksempler på brug af Information in accordance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We always use, store and share your personal information in accordance with our Privacy Policy.
Vi bruger, opbevarer og deler altid dine personlige oplysninger i henhold til vores Politik om beskyttelse af personlige oplysninger..

Fourth principle: Indicate information in accordance with its importance. The buttons for the most important functions, speech
Fjerde princip: Marker information iht. hvor vigtig den er. Tasterne for de vigtigste funktioner Tale

The Member States shall, without prejudice to the protection of confidential information in accordance with the provisions of the Protocol,
Uden at det berører beskyttelsen af fortrolige oplysninger i henhold til protokollens bestemmelser,

process Personal Information in accordance with the principles of choice and consent.
behandle personlige oplysninger i henhold til principperne for valg og samtykke.

We will protect your Personal Information in accordance with Apple's Privacy Policy including taking appropriate technical,
Vi beskytter dine personlige oplysninger i henhold til Apples politik med hensyn til beskyttelse af kunders identitet

Request any person that has provided information in accordance with Article 71(2)(i)
Kræve, at en person, der har afgivet oplysninger i henhold til artikel 71, stk. 2,

ESMA may request access to that information in accordance with the procedure and under the conditions set out in Article 35 of Regulation(EU) No 1095/2010.
ESMA kan anmode om adgang til disse oplysninger i henhold til proceduren og de betingelser, der er fastsat i artikel 35 i forordning(EU) nr. 1095/2010.

Trading where the issuer has decided to delay the public disclosure of inside information in accordance with Article 6(2)
Handler, hvor udstederen har besluttet at udsætte offentliggørelsen af intern viden i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2,

block your personal information in accordance with the rules.
blokeret dine personlige oplysninger efter reglerne herom.

Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities of the different Member States from exchanging information in accordance with the directives applicable to assurance undertakings.
Stk. 1 er ikke til hinder for, at de kompetente myndigheder i de forskellige medlemsstater udveksler oplysninger i henhold til de direktiver, der gælder for forsikringsselskaber.

Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities of different Member States from exchanging information in accordance with this Directive or other Directives applicable to investment firms.
Stk. 1 er ikke til hinder for, at de kompetente myndigheder i de forskellige medlemsstater udveksler oplysninger i henhold til dette direktiv eller andre direktiver, der gaelder for investeringsselskaber.

The standard form set out in Annex I shall be used for the purpose of transmitting information in accordance with Article 1.
Den i bilag I opførte standardformular anvendes til fremsendelse af oplysninger i henhold til artikel 1.

you are authorising SPD to use that information in accordance with this Privacy Policy.
giver du SPD tilladelse til at bruge disse oplysninger iht. denne databeskyttelsespolitik.

disclose your personal information in accordance with this Global Privacy Policy hereinafter referred to as"Policy.
vi indsamler, anvender og videregiver dine personlige oplysninger i henhold til denne Globale fortrolighedspolitik i det følgende benævnt"Politik.

you agree that we may process your information in accordance with these terms.
vi må behandle dine oplysninger i henhold til disse betingelser.

By submitting this form, I hereby agree that you may process my information in accordance with Henne Kirkeby Kro's privacy policy.
Ved min tilmelding accepterer jeg, at I behandler mine oplysninger i henhold til Henne Kirkeby Kros persondatapolitik.

Article 50 shall not prevent the competent authorities from exchanging information in accordance with this Directive.
Artikel 50 er ikke til hinder for, at de kompetente myndigheder udveksler oplysninger i henhold til dette direktiv.

the NCBs shall report statistical information in accordance with Annex X.
de monetære aggregater og deres modposter, indberetter NCB' erne statistisk information i overensstemmelse med bilag X.

For the regular production by the ECB of MFI interest rate statistics, NCBs shall report statistical information in accordance with Annex XX.
Til brug for ECB's regelmæssige udarbejdelse af MFI-rentestatistik indberetter NCB' erne statistisk information i henhold til bilag XX.

enable us to use the information in accordance with this Privacy Policy.
for at gøre det muligt at bruge information i henhold til denne fortrolighedspolitik.