IS IN PLACE - oversættelse til Dansk

• er på plads
• er til stede
• er placeret
• er etableret
• der er indført
• er her

Eksempler på brug af Is in place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Political and economic dialogue is in place, with biannual ministerial meetings,
Den politiske og økonomiske dialog er etableret med halvårlige møder på ministerielt plan,

This command will also ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode is in place.
Du kan også bruge denne kommando til at sikre, at den nødvendige firewallkonfiguration for den valgte tilstand er til stede.

There are many people killed; many detained; foreign journalists have been kicked out of the country; an information blockade is in place; no independent press at all.
Mange er blevet tilbageholdt, Udenlandske journalister er blevet smidt ud af landet. Der er indført en informationsblokade.

our moderation system is in place to ensure a secure
vores moderations system er her for at skabe en sikker

our moderation system is in place to ensure a secure
vores moderations system er her for at skabe en sikker

Once this legislation is in place in the United Kingdom,
Når denne lovgivning er på plads i Det Forenede Kongerige,

Every piece is in place unaware of their contribution to my unstoppable,
Min plan er sat i gang og alt er på plads

The Taiwanese authorities have nevertheless undertaken to ensure that a visa waiver is in place for nationals of those countries by 11 November,
De taiwanske myndigheder har ikke desto mindre lovet at sikre, at der bliver indført visumfritagelse for statsborgere fra disse lande inden den 11. november,

This year's Tønder Festival music programme is in place, and the audience can begin planning their festival days.
Det endelige musikprogram er på plads på årets Tønder Festival, og publikum kan allerede nu begynde at planlægge festivaldagene.

what kind of a system is in place that would allow such a thing to be?.
hvilken slags system er så på plads her, der vil tillade noget sådant at være?.

So long as the reduction of non-mental properties to mental ones is in place, panpsychism is not a(strong)
Så længe reduktionen af ikke-mentale egenskaber til mentale finder sted så er panpsykisme ikke en(stærk) form for egenskabsdualisme;

Thermoelectric heat meters, radiation monitors, everything in the Scientific Paranormal Research Center/ab is in place to test Simon Silver,
Varmemålere, voltmetre, strålingsmålere, alt er på plads i laboratoriet for at teste Simon Silver,

The MAH must ensure that the system of pharmacovigilance is in place and functioning before the product is placed on the market. ct.
Indehaver af markedsføringstilladelsen skal sikre at pharmacovigilancesystemet er til stde og fungerer før produktet markedføres. ng.

Both are well of families in a socalled nice inviroment where everything is in place, but beneath the surface there are“cracks in the varnish”.
Begge er velstående familier, i et såkaldt godt miljø og alt det er på plads, men under overfladen, er der“ridser i lakken”.

so you father a good overview of what is in place.
du far et godt overblik over, hvad der er på plads.

There can be no lasting military withdrawal from Afghanistan unless a civil framework for stability is in place.
Der kan ikke blive tale om en varig militær tilbagetrækning fra Afghanistan, medmindre der er etableret en civil ramme for stabilitet.

The company lawyer is being somewhat cagey about what plan is in place in the family in the event that.
Firmaets advokat er lidt tilbageholdende vedrørende de foranstaltninger, der er foretaget for familien i tilfælde af.

the more capacity and leadership for change is in place, the greater the impact.
lederskab for forandring, der er på plads, jo større er virkningen.

Dell shall ensure appropriate protection is in place to safeguard personal data transferred under or in connection with this Agreement.
skal Dell sørge for, at tilstrækkelig beskyttelse bliver etableret til sikring af persondata under overførslen i forbindelse med denne Aftale.

which means that the article is in place of an advertisement.
hvilket betyder at artiklen står i stedet for en annonce.