IS INCREASINGLY - oversættelse til Dansk

• er i stigende grad
• bliver stadig mere
• er stadig
• bliver stadig
• bliver i stigende grad
• er mere
• i stadig større grad er
• i stadig højere grad er
• bliver stedse

Eksempler på brug af Is increasingly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

PT Agriculture in the European Union is increasingly dependent on pesticides 327 000 tonnes in 1999.
Landbruget i EU er stadig mere afhængigt af pesticider 327.000 t i 1999.

Retirement is increasingly common.
Pensionering er mere og mere almindeligt.

Borrodine is increasingly alone.
Borrodine er mere og mere isoleret.

Nimeiry is increasingly paranoid.
Nimeiry er mere og mere paranoid.

The system is increasingly geared to meet intercultural challenges
Systemer er blevet mere gearet til at møde interkulturelle udfordringer

L-carnitine weight loss is increasingly popular.
L-carnitin vægttab er stadig mere populære.

Mankind is increasingly aware of the need to conserve nature
Menneskeheden er blevet stadig mere opmærksomme på behovet for bevarelse af naturen

Multimodal transport is increasingly popular among logistics.
Multimodal transport er mere og mere populær blandt logistik.

The world is increasingly organised into networks.
Verden er mere og mere organiseret i netværk.

Hache is increasingly alone.
Hache er mere og mere alene.

The world is increasingly based on knowledge.
Verden er i stadig stigende grad baseret på viden.

where life is increasingly materialistic.
hvor livet i stadig stigende grad bliver materialistisk.

Hiring a catamaran in Croatia is increasingly popular.
Leje en katamaran i Kroatien er stadig mere populære.

The probability that users want changes/additions in functionality is increasingly seen over time.
Sandsynligheden for at brugerne ønsker ændringer/tilføjelser i funktionaliteten er stigende set henover tid.

and oppression is increasingly widespread and brutal.
og undertrykkelsen bliver mere udbredt og brutal.

This is really what the crisis is increasingly about.
Det er virkelig, hvad krisen i stigende grad drejer sig om.

Data collection is increasingly recognized as a priority in the evaluation
Dataindsamlingen er i stigende grad anerkendt som en prioritet i evalueringen

Europe's competitiveness in the global economy is increasingly dependent on an efficient
Europas konkurrenceevne i verdensøkonomien er i stigende grad afhængig af et effektivt

It is increasingly clear that the Dublin Convention
Det bliver stadig mere tydeligt, at Dublin-konventionen

In those circumstances, it hardly comes as a surprise that there is increasingly less room for independent television stations
Under disse omstændigheder kan det ikke overraske, at der er stadig mindre plads til uafhængige tv-kanaler,