IS ISSUED - oversættelse til Dansk

• er udstedt
• bliver udstedt
• er udsendt
• har udstedt
• bliver tildelt
• er udgivet
• får udstedt

Eksempler på brug af Is issued på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our newsletter is issued approximately 6 times a year.
Vores nyhedsbrev udgives ca. 6 gange årligt.

It is issued taking into account the nominal gas pressure.
Den udstedes under hensyntagen til det nominelle gastryk.

Means the person in whose name the binding tariff information is issued.
Den person, i hvis navn den bindende tariferings oplysning er meddelt.

Tracing will stop when the"netsh trace stop" command is issued.
Sporing standser, når kommandoen"netsh trace stop" udstedes.

The visa application fee must be paid whether a visa is issued or not.
Visumansøgningsgebyret skal betales, hvad enten der udstedes et visum eller ej.

The copy of the Type Approval is issued with the purchased vehicle.
Sammen med det købte køretøj, få medleveret kopi af denne godkendelse.

For most problems… the Marine is issued a solution.
Marineinfanteriet har en løsning på de fleste problemer.

Tracing will stop when the"netsh trace stop" command is issued or when the system reboots.
Sporing standser, når kommandoen"netsh trace stop" udstedes, eller når systemet genstartes.

Such a certificate is issued by an independent so-called certificate agency,
Sådan et certifikat er udstedt af en uafhængig såkaldte certifikat agentur,

Each player is issued with a unique account number
Hver spiller er udstedt med et unikt kontonummer

Smartcard is issued to the customer upon departure DUF sees it as an increase in the customer service.
Smartcard bliver udstedt til kunden ved afrejse DUF ser det som en stigning i kundeservice.

Painter is issued from an academic research
Painter er udstedt fra en akademisk forskning

It is important to note that only a preliminary finding of whether the two-year rule applies to you is made on your DS-2019 when your J-1 visa is issued.
Det er vigtigt at bemærke, at der kun foretages en midlertidig bedømmelse af, hvorvidt toårsreglen gælder for dig på din DS- 2019, når dit J-1-visum bliver udstedt.

$5 is issued, no matter what your currency.
$5 bliver tildelt, uanset valg af valuta.

When your Entropay card is issued, it becomes simple and reliable to deposit
Når kunden har modtaget sit Entropay kort som er udgivet, bliver det let

The virtual bitcoin debit card is issued online with the same details as a standard debit card.
Det virtuelle Bitcoin betalingskort er udstedt online med de samme detaljer som et standard betalingskort.

there are instances where payments have to be made on the day the instruction is issued.
der er tilfælde, hvor betalingerne skal foretages den dag, hvor instruksen er afgivet.

how is issued.
hvordan er udstedt.

Maria Bingo owns a license for offering online games which is issued by the government of Malta.
Maria Bingo ejer en licens for at tilbyde online spil som er udstedt af regeringen på Malta.

The amount is based on the table as one bonus is issued in a day every day.
Beløbet er baseret på bordet som en bonus er udstedt i en dag hver dag.