IT ENTAILS - oversættelse til Dansk

• det indebærer
• det medfører
• det betyder
• drejer det sig

Eksempler på brug af It entails på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is impossible to ignore the parents of the disease in the child, because it entails major health problems.
Det er umuligt at ignorere sygdommens forældre i barnet, fordi det medfører store sundhedsproblemer.

And then, the size of the content package it entails, and that everything has to be one package- the latest one I had built was a gigabyte.
Og så, størrelsen af indholdet pakke det indebærer, og at alting skal være én pakke- den seneste, jeg havde bygget var en gigabyte.

scops of the restrictions ofcompetition it entails.
omfanget af de konkurrencebegrænsninger, det medfører.

It entails identifying a weakness in an opponent's position
Det indebærer at identificere en svaghed i en modstanders stilling

It entails placing departments with large interdepartmental flows of parts
Det indebærer at placere afdelinger med store tværtjenstlige strømme af dele

So I'm just not 100% in it because I don't know what it entails yet, so… let's see what happens here.
Jeg tvivler lidt på det, da jeg ikke ved, hvad det indebærer, så lad os se, hvad der sker.

equipment to get a taste of camping and all it entails before you buy.
du kan få en forsmag på campinglivet og alt det, det indebærer, før du køber.

The Commission has no reason to believe that the system thus established and the obligations which it entails does not in fact guarantee the rights in question.
Kommissionen har ingen grund til at tro, at det således etablerede system og de forpligtelser, det indebærer, rent faktisk ikke garanterer de nævnte rettigheder.

It entails the citizens or their representatives in each Member State appropriating the text,
Den forudsætter, at borgerne eller deres repræsentanter i de enkelte medlemsstater tilegner sig teksten,

It entails 27 Member States working together to ensure peace,
Den omfatter 27 medlemsstater, der arbejder sammen om at sikre fred, menneskerettigheder, retsstatsprincippet

In addition, it entails higher costs,
Desuden medfører det større udgifter,

generalized armed conflict and the dangers which it entails is not in itself sufficient to warrant the grant of refugee status.
generel indre konflikt og deraf følgende farer er ikke tilstrækkelig til at begrunde anerkendelse som flygtning.

Now, I have a plan for this, and it entails convincing more people,
Nu har jeg en plan for dette, og den medfører at overbevise flere mennesker,

If the first reading stage, with all the hard work that it entails, has been reached,
Når førstebehandlingen med det store arbejde, det indebærer, er nået,

The methods it entails are very good,
De metoder, det rummer, er vældig gode,

we cannot support the agreement being immediately repealed if it entails detrimental consequences.
kan vi ikke støtte, at aftalen øjeblikkelig ophæves, hvis den medfører ødelæggende konsekvenser.

but, on the other, it entails major social change,
men på den anden side indebærer den store samfundsmæssige forandringer,

From the little intimate gathering to large extravagant party and all that it entails.
Fra det lille intime selskab til den helt store fest med alt hvad det indebærer.

also about the risks it entails.
også om de risici, der er forbundet med den.

From the little intimate gathering to large extravagant party and all that it entails.
Fra det lille intime selskab til den helt store fest med alt hvad det indebærer.