IT IS THE END - oversættelse til Dansk

• det er slutningen
• det er enden
• det er afslutningen
• det er slut

Eksempler på brug af It is the end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mr President, it is the end of a pretty unspectacular Presidency
EN Hr. formand! Vi står ved afslutningen af et lidet iøjnefaldende formandskab,

We can call ideology the complete confidence In what we think we know, and as such, It is the end of critical thinking.
Vi kan kalde ideologi den komplette tiltro til, hvad vi tror, vi ved, og en sådan opfattelse er enden på al kritisk tankegang.

we are saying it is the end of historic energy.
siger vi, den historiske energi er slut.

It is the end of September and we almost forgot to inform you that we have already created the page with info for our other islands,
Det er slutningen af September og vi glemmer næsten at meddele dem, at vi allerede har oprettet side med oplysninger til vores andre øer,

Now the most frightening of all is death(φoβεpωtatov δ' o θavatoς), for it is the end, and nothing either good or bad seems to exist any longer for the dead.
Det mest skræmmende af alt er døden(φoβεpωtatov δ' o θavatoς), for det er slutningen, og intet, hverken godt eller dårligt, synes længere at eksistere for de døde.

While this is not the end of the story for the compost or the chickens it is the end of the hard work of breaking up half decomposed and matted hay
Selvom dette ikke er enden på historien til kompost eller kyllingerne det er slutningen af det hårde arbejde med at bryde op halvt nedbrudt

The ultimate goal is Ascension which is why your present life is so important, because as it is the end of a cycle it will give you a golden opportunity to ascend.
Det ultimative mål er Opstigning, hvilket er grunden til, at jeres nuværende liv er så vigtig, for, da det er slutningen på en cyklus, vil det give jer en gylden mulighed for at stige op.

In the third volume 3, chapter 6, Aristotle writes:"Now the most frightening of all is death(φοβερωτατον δ' ο θανατος), for it is the end, and nothing either good
Her skriver Aristoteles, bind 3, kapitel 6:"Det mest skræmmende af alt er døden(φοβερωτατον δ' ο θανατος), for det er slutningen, og intet, hverken godt

one can say that it is the end of the beginning.
man kunne sige, at det var enden på begyndelsen.

It wishes first to state that it is the end of the paradigm of belief
Den ønsker i første omgang at erklære, at dette er slutningen på det paradigme af overbevisninger

It's the end of a story.
Det er slutningen på en historie.

It's the end of an era.
Det er enden på en æra.

It's the end of dictatorships.
Det er slutningen af diktaturer.

It's the end of civilization!
Det er enden på civilisationen!

It's the end, i just know it is..
Det er slut. Det ved jeg bare.

Believe me, it's the end.
Tro mig, det er slutningen!

It's the end of an era for me.
Det er afslutningen på en æra for mig.

It's the end of the Crocodile's hope.
Det er enden på krokodillens håb.

It's the end of the sequence.
Det er slutningen af sekvensen.

It's the end of the month.
Det er slut på måneden.