ITSELF WOULD - oversættelse til Dansk

• selv ville
• ville selve

Eksempler på brug af Itself would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

this is questioning the credibility of the large number of Members of this Parliament who felt it necessary to go to Iraq because Parliament itself would not send an official delegation.
troværdigheden hos de af Parlamentets medlemmer, der mente, at det var nødvendigt og vigtigt at tage til Irak, når Parlamentet ikke selv ville sende en officiel delegation.

but the embryo itself would die.
men embryonet selv vil dø.

We told him that Human nature and consciousness itself would change, and that the seeds of peace would be planted
Vi fortalte ham, at den menneskelige natur og bevidsthed i sig selv ville ændres, og at frø af fred vil blive plantet,

which in the long run by itself would create a balance between supply
som i det lange løb af sig selv ville skabe ligevægt mellem udbud

I am available to answer questions。 Just email me： zenhabits at the gmail。 This in itself would probably be worth twice the price of the book if I charged for my services。：.
jeg er til rådighed til at besvare spørgsmål. Bare email mig: zenhabits på gmail. Dette i sig selv ville formentlig være værd det dobbelte af prisen på en bog, hvis jeg betale for mine tjenester.

or the list itself would become unwieldy.
så listen i sig selv ville blive uhåndterlig.

grass RV site Recommend to friends Visit again Liked: Site itself would be excellent in the open season.
afløb Anbefal til venner Besøg igen Syntes om: Site itself would be excellent in the open season.

that the French Air Force itself would take part was not in May disclosed.[59]In
det franske luftvåben også selv ville deltage, blev ikke afsløret i maj.[59] 543 Forklaring:

if it were except this steroid the fitness market itself would certainly not exist in the state it does;
undtagen denne steroid fysiske egnethed industrien selv ville bestemt ikke eksistere i den tilstand,

if it were not for this steroid the fitness sector itself would certainly not exist in the state it does;
undtagen denne steroid fysiske egnethed industrien selv ville bestemt ikke eksistere i den tilstand,

The mechanism of the market, if left to itself, would meet the needs of supply
Hvis markedsmekanismen blev overladt til sig selv, ville den opfylde behovene for udbud

Itself wouldn't do. D.
Ikke selv ville gøre. D.

Agriculture itself would then become an energy producer.
Landbruget ville derved selv blive energiproducent.

However that in itself would not have been decisive.
Men det ville i sig selv ikke har været afgørende.

Rehoboam itself would alert us if anybody even tried.
Rehoboam ville varsle os, hvis nogen gjorde forsøget.

We're not doing anything that SHIELD itself wouldn't do.
Vi gør ikke noget, som S.H.I.E.L.D. ikke selv ville gøre.

So that in itself would be one good reason to vote against.
Alene dette ville være grund nok til at stemme imod.

The results of the GEOCARB modeling by itself would probably not be very convincing.
Resultaterne af GEOCARB modellering af sig selv nok ikke vil være meget overbevisende.

This in itself would lead to greater legal uncertainty,
Det ville i sig selv føre til større retsusikkerhed,

That in itself would be a test of how far countries are prepared to go.
Det ville i sig selv være en prøve på, hvor langt landene er parat til at gå.