Eksempler på brug af Just talking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No sex, just talking.
Hey, I'm just talking here.
We're just talking.
Vi er bare taler.You were just talking about justice, but you're a hypocrite.
Just talking, huh? Yeah, no biggie.
Okay, Donahue, the NSA contact you were just talking with.
Okay, Donahue, NSA kontakt du var bare taler med.I'm just talking here.
Det er bare snak.He was just talking about getting out, man. No!
Han havde lige talt om at holde op, mand. Nej!I was… just talking to my dog.
Jeg… talte bare til hunden.We just talking here.
About how horrible our honeymoon was. We were just talking Yeah.
Vi talte bare om, hvor forfærdelig vores bryllupsrejse var.I was just talking about you in a meeting.
Jeg har lige talt om dig til et møde.Just talking to some dork I met in a malt shop.
Snakker bare med en idiot, jeg mødte i en malt-butik.I was just talking to Kippy.
Jeg har lige talt med Kippy.Yeah, no biggie.- Just talking.
Talte bare?- Ja, intet seriøst.We're just talking here, right?
Det er ok, vi snakker bare.I was, uh, just talking to Max.
Jeg talte bare med Max.What were we just talking about?
Hvad har vi lige talt om?Yep. Sorry. Just talking.
Undskyld. -Ja. Snakker bare.Yeah, no biggie.- Just talking,?
Ja, intet seriøst.- Talte bare?
