KEEP PACE - oversættelse til Dansk

[kiːp peis]
[kiːp peis]
holde trit
keep up
keep pace
hold tempoet
følge med
keep up
come with
follow along
go with
walk with
tag along
with the pace
entourage
catch up with
holder trit
keep up
keep pace

Eksempler på brug af Keep pace på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In 1989 the increase in capacity could no longer keep pace with the rising interest in combined transport.
I 1989 kunne stigningen i kapaciteten ikke længere holde trit med den stigende interesse for kombi neret transport.
Secondly, when does the Commission plan to review the Stockholm agreement to ensure ferry stability standards keep pace with the latest technological developments?
For det andet, hvornår planlægger Kommissionen at gennemgå Stockholm-aftalen for at sikre, at standarderne for færgesikkerheden holder trit med den seneste teknologiske udvikling?
could keep pace with any of his competitors.
Dog kunne holde trit med Flessners ingen af konkurrenterne.
refurbished equipment will not keep pace with the changes.
brugt udstyr vil ikke holde trit med ændringerne.
ABC Amber Text Converter is used by companies in many areas which really keep pace with time.
ABC Amber Text Converter anvendes af virksomheder på mange områder, som virkelig holde trit med time.
companies must keep pace with customers demands and demands from other businesses.
skal virksomheder holde trit med kunders og andre virksomheders behov.
Keep pace and hairstyles, which led to a massive rise of youth subcultures,
Hold tempo og frisurer, der førte til en massiv stigning af unge subkulturer,
Keep pace with the times and innovate constantly,
Hold trit med tiden og forny sig konstant,
Our continual management, review and implementation process ensures that your document workflow processes adapt and keep pace with changes across your organisation.
Vores processer til løbende styring, gennemgang og implementering sikrer, at dine dokumentarbejdsgange tilpasser sig og holder tempoet, når der sker ændringer på tværs af organisationen.
We will help you keep pace with the rapidly changing wellness market
Vi hjælper dig med at holde trit med det hurtigt skiftende wellnessmarked
Dropbox Business is helping the company's product and design teams keep pace with the growing demand for InVision's product.
Dropbox Business hjælper virksomhedens produkt- og designteams med at holde trit med den stigende efterspørgsel efter InVisions produkt.
Pay with a wave of your hand To help keep pace with your active lifestyle, fēnix 5 Plus features our Garmin Pay ready contactless payment solution.
Betal med en håndbevægelse For at holde trit med din aktive livsstil har fēnix 5 Plus vores kontaktløse betalingsløsning Garmin Pay.
Standards and directives have to keep pace with the development of the robot systems
Standarder og direktiver skal holde trit med robotsystemernes udvikling,
The outlook is that new environmental standards will not keep pace with the growing demand for example for trans port,
Udsigterne er, at nye miljøstandarder ikke vil kunne holde takt med den stigende efter spørgsel efter f. eks. transport,
To help keep pace with your active lifestyle, fēnix 5S Plus features our Garmin Pay ready contactless payment solution.
For at holde trit med din aktive livsstil har fēnix 5S Plus vores kontaktløse betalingsløsning Garmin Pay.
Agricultural entrepreneurs have to keep pace with rapid population growth
Landbrugsentreprenører er nødt til at holde trit med den hurtige befolkningstilvækst
to help developing countries keep pace with globalisation.
hjælpe udviklingslandene med at holde trit med globaliseringen.
Marketing, says Dropbox is helping the company keep pace with the speed of the global mining business.
VP of Sales and Marketing. Dropbox hjælper os med at holde trit med den globale mineindustri.
the way we meet new partners has to keep pace.
vi møder nye partnere har at holde trit.
According to statistics produced by the European Aluminium Association, production of aluminium in Western Europe could not keep pace with soaring demand in 1997.
Ifølge EEA-statistikkerne(European Aluminium Association) kunne aluminiumproduktionen i Vesteuropa i 1997 ikke følge trit med den kraftigt voksende efterspørgsel.
Resultater: 90, Tid: 0.0408

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk