LEAST OF YOUR WORRIES - oversættelse til Dansk

• mindste af dine bekymringer
• dit mindste problem

Eksempler på brug af Least of your worries på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When you're on your first whitetail deer hunt. Wireless access will be the least of your worries.
På din første hvidhalede hjorte-jagt. Internetadgang bliver din mindste bekymring.

Jeremiah is the least of your worries.
er Jeremiah jeres mindste problem.

But right now, that's the least of your worries.
Men lige nu er det Deres mindste bekymring.

a dragon will be the least of your worries.
bliver en drage jeres mindste bekymring.

With me around, they will be the least of your worries.
Med mig i huset bliver det din mindste bekymring.

Trust me; that's the least of your worries.
Tro mig, det er de mindst af dine bekymringer.

But that should be the least of your worries because videos stream with minimal fuss.
Men det bør være det mindste af dine bekymringer, fordi videoer strømmer med minimal opstyr.

Carlos will be the least of your worries.
vil Carlos være den mindste af dine bekymringer.

a chewed-up wig will be the least of your worries.
bliver din gennemstykkede paryk dit mindste problem. Hej.

is the least of your worries.
er den mindste af dine bekymringer.

Hurt your grandma's feelings and a chewed-up wig will be the least of your worries.
Hvis du sårer bedstemors følelser… vil din gennemtyggede paryk være den mindste af dine bekymringer.

that will be the least of your worries.
det bør være det mindste af dine bekymringer.

a new way of doing things is to become the least of your worries.
en ny måde at gøre tingene på skal blive den mindste af jeres bekymringer.

If you make this takedown public going back to prison is gonna be the least of your worries.
Hvis du gør det offentligt, bliver fængslet den mindste af dine bekymringer.

litigation will be the least of your worries.
vil retssagen være det mindste af dine problemer.

But leaking is the least of your worries, because the scammers also want you to pay them hundreds of dollars in order to fix the supposed issues on your Mac,
Men lækker er den mindste af dine bekymringer, fordi svindlere også vil have dig til at betale dem hundredvis af dollars for at fastsætte de formodede problemer på din Mac,

Oh, that should be the least of your worries.
Det er det mindste, du skal bekymre dig om.

Rodents of Unusual Size are the least of your worries in the Fire Swamp.
Gnavere af usædvanlige størrelse er den mindste af dine bekymringer i Fire Swamp.

That's the least of your worries.
Det er den mindste af dine bekymringer.

Insurgents are the least of your worries.
Oprørere er dit mindste problem.