MAY SET UP - oversættelse til Dansk

• kan nedsætte
• kan oprette
• kan nedsaette
• kan konfigurere

Eksempler på brug af May set up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Committtee may set up working parties
Udvalget kan nedsaette arbejdsgrupper og opfordre

Article 171 The Community may set up joint undertakings
Artikel 171 Fællesskabet kan oprette fællesforetagender eller enhver anden struktur,

Once you know the name of the network connection, you may set up qBittorrent to use it exclusively.
Når du kender navnet på den netværksforbindelse, du kan oprette qBittorrent at bruge det udelukkende.

Member States may set up the centres referred to in paragraph 1 within the competent authorities
Medlemsstaterne kan oprette de i stk. 1 omhandlede kontorer hos de kompetente myndigheder

The Council of Ministen may set up committees or ad hoc working parties to undertake such activities as it'deems necessary,
Ministerridet kan nedsætte udvalg eller grupper samt ad hoc-arbejdsgrupper til at udføre sidanne opgaver, som det finder nødvendige,

The Member States may set up decentralised data bases on condition that these,
Medlemsstaterne kan oprette decentrale databaser, forudsat

The Administrative Commission may set up ad-hoc groups consisting of a limited number of persons to prepare
Den Administrative Kommission kan nedsætte ad hoc-arbejdsgrupper bestående af et begrænset antal personer, som skal udarbejde

You may set up and link one or more Managed Accounts
Du kan konfigurere og sammenkæde én eller flere administrerede konti til en SIP-profil,

Web Sites- The malicious users may set up web sites
websteder- De ondsindede brugere kan oprette hjemmesider og portaler,

your email service doesn't support Aobo Keylogger SMTP, you may set up the keylogger FTP logs delivery to bypass the limits.
din email service gør ikke' t støtte Aobo Keylogger SMTP, Du kan nedsætte keylogger FTP logs levering til at omgå grænserne.

Once its owners obtain specific data of yours they may set up targeted ads based on your interests
Når dets ejere få specifikke data for jeres de kan oprette målrettede annoncer baseret på dine interesser,

You may set up and link one or more Managed Accounts
Du kan konfigurere og sammenkæde én eller flere administrerede konti til en SIP-profil,

Member States may set up the centres referred to in paragraph 1 under the auspices of the competent authorities
Medlemsstaterne kan oprette de i stk. 1 omhandlede kontorer hos de kompetente myndigheder og organer,

Member States may set up the centres referred to in paragraph 1 under the aegis of the competent authorities
Medlemsstaterne kan oprette de i stk. 1 omhandlede kontorer hos de kompetente myndigheder og organer,

Member States may set up the centres referred to in paragraph 1 within the competent authorities
Medlemsstaterne kan oprette de i stk. 1 omhandlede kontorer hos de kompetente myndigheder

Member States may set up the centres refer red to in paragraph 1 within the competent authorities
Medlemsstaterne kan oprette de i stk. 1 om handlede kontorer hos de kompetente myndigheder og organer,

After you confirm our credit, we may set up long-term cooperation with each other.
Når du bekræfter vores kredit, kan vi oprette et langsigtet samarbejde med hinanden.

standing group may set up working groups to facilitate its work.
hver stående gruppe kan efter aftale med Kommissionen nedsætte arbejdsgrupper for at lette arbejdet.

To carry out these tasks, an EGTC may set up its own structure,
Med henblik på at udføre disse opgaver kan en EGTS oprette sin egen struktur,

If necessary the Joint Commission may set up specialized subcommissions to assist it in the performance of its tasks.
Den blandede Kommission kan om fornødent nedsætte særlige underudvalg, som skal bistå den i dens arbejde.