MORE STRUCTURED - oversættelse til Dansk

• mere struktureret
• mere strukturerede

Eksempler på brug af More structured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To develop more structured cooperation between European Union
At udvikle et mere struktureret samarbejde mellem Den Europæiske Union

The Commission welcomes the acknowledgement by the Court of these two important contributions to ensuring budget support is delivered in a more structured and formalised way.
Kommissionen glæder sig over, at Retten anerkender disse to væsentlige bidrag til at sikre, at budgetstøtten ydes på en mere struktureret og formaliseret måde.

it could be something more structured within the Union.
det kunne være noget, der er mere struktureret som led i Unionen.

I will say again that we are going to conduct this dialogue initiative through specific cooperation or a more structured partnership with the Member States.
Vi vil skabe denne dialog i samarbejde med medlemsstaterne- det være sig i forbindelse med konkrete enkeltinitiativer eller i form af et mere struktureret samarbejde.

sale of these products have become more structured and commercialised.
salg af disse produkter blevet mere organiseret og kommerciel.

so let us see if this makes a more structured overview possible.
dette gør det muligt at give en mere struktureret oversigt.

Parliament in January, Mr Delors appealed to the countries concerned to look for a'new, more structured partnership with common… institutions.
Jacques Delors fremsatte i sin tale i ja nuar i Parlamentet en appel til disse lande om etablering af»en ny form for associering, der er mere struktureret på det institutionelle plan«.

through cooperation with the European Parliament that is perhaps more systematic and more structured.
et samarbejde med Parlamentet, der måske skal være mere systematisk og mere struktureret.

The Commission, in its draft joint report for 1998, has duly reflected this progress by making national employment policies more structured and transparent, for instance by reporting on concrete funding for the NEPs
Kommissionen har i sit udkast til en fælles rapport for 1998 behørigt genspejlet dette fremskridt ved at gøre de nationale beskæftigelsespolitikker mere strukturerede og gennemsigtige f. eks. ved at berette om konkret finansiering for de nationale beskæftigelsespolitikker

the preparation of such a programme will need to be based on a more structured dialogue between our institutions.
udarbejdelsen af et sådant program i fremtiden skal være baseret på en mere struktureret dialog mellem vores institutioner.

When, however, the groups move from their spontaneous stage to the more structured stages in which leaders are needed to represent them outside,
Men når disse grupper udvikler sig fra det spontane stadium til mere strukturerede stadier og får behov for ledere til at repræsentere sig udadtil,

can be used to create a special line for luminaires and achieve a more structured ceiling layout.
kan anvendes til at skabe en speciel række med armaturer for dermed at opnå et mere struktureret loftudtryk.

initiatives aimed at creating more structured activities for the unemployed
der sigtede på at skabe mere strukturerede aktiviteter for ledige

additional review materials to help you go over the material in a more structured way.
yderligere anmeldelse materialer til at hjælpe dig med at gå over materialet i en mere struktureret måde.

In his speech to the European Parliament on 17 January 1989, Commission President Delors offered to search with the EFTA countries for a more structured and a more global relationship than the current one based on pragmatic cooperation.
Kommissionens formand DELORS erklærede sig i sin tale til Europa-Parlamentet den 17. januar 1989 villig til i fælles skab med EFTA-landene at arbejde for mere strukturerede og globale forbindelser end de nuværende, der er baseret på et pragmatisk samarbejde.

more systematic, more structured and unified policy towards the Black Sea region
mere systematisk, mere struktureret og mere samlet politik over for Sortehavsregionen

in contrast to the more structured activities of the Structural Funds,
kortvarig i modsætning til de mere strukturerede aktiviteter under strukturfondene,

networking opportunities that are the hallmark of more structured programmes.
netværksmuligheder, der er kendetegnende for mere strukturerede programmer.

initiatives aimed at creating more structured activities for the unemployed.
der sigtede på at skabe mere strukturerede aktiviteter for de ar bejdsledige.

Looking at a more structured intervention, we should also explore the possibilities of better targeting EU assistance by promoting projects that are able to support income- and job-generating activities in the different regions of Tunisia,
I forhold til en mere struktureret intervention må vi også se på muligheden for at målrette EU-støtte bedre ved at fremme projekter, der kan støtte indtægts- og jobskabende aktiviteter i Tunesiens forskellige regioner,