NEED TO ENTER - oversættelse til Dansk

• nødt til at indtaste
• skal indtaste
• behøver at indtaste
• har brug for at indtaste
• har brug for at komme ind
• behov for at indtaste
• nødvendigt at indtaste
• skal ind

Eksempler på brug af Need to enter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After you're done with it, you wont need to enter your password every time your computer wakes up.
Når du er færdig med den, du ikke behøver at indtaste din adgangskode, hver gang din computer starter op.

In Firefox 3.5 and 3.7 you need to enter“about: config”(no quotes) in the address bar and click through the warning about voiding the warranty.
I Firefox 3.5 og 3.7, du har brug for at indtaste“about: config”(uden anførselstegn) i adresselinjen, og klik gennem advarsel om ugyldiggørelse af garantien.

In this part, you need to enter the iCloud account ID
I denne del, du skal indtaste konto-id iCloud

To do this, just need to enter a phrase into a search engine,
For at gøre dette, bare nødt til at indtaste en sætning i en søgemaskine,

So when removing harmful files you need to enter the Registry Editor and check these keys
Så når du fjerner skadelige filer, du har brug for at komme ind i Registreringseditor og tjek disse taster for usædvanlige værdier,

If you need to enter the settings manually,
Hvis du har brug for at indtaste indstillingerne manuelt,

Makes sure that you do not receive or need to enter the same information every single time you visit the Tradeinn websites.
At du ikke modtager, eller behøver at indtaste, den samme information hver eneste gang du besøger Tradeinn websitet.

you may also need to enter a verification code to complete the process.
kan du også nødt til at indtaste en bekræftelseskode for at fuldføre processen.

In the tab where you are asked to enter the object name, you need to enter your Windows 10 username.
I fanebladet, hvor du bliver bedt om at indtaste navnet objektet, du skal indtaste dit Windows 10 brugernavn.

If the system does not recognize your iPad, you need to enter the DFU mode on your device.
Hvis systemet ikke genkender din iPad, du har brug for at komme ind i DFU-mode på enheden.

No need to enter the artist in the Current Track box,
Der er intet behov for at indtaste kunstneren i feltet med nuværende spor,

By using cookies Tradeinn makes sure that you do not receive or need to enter the same information every single time you visit the Tradeinn websites.
Ved at anvende cookies sikrer Tradeinn dig, at du ikke modtager eller behøver at indtaste de samme informationer hver eneste gang du besøger Tradeinns hjemmeside.

Ratio Evaluator puts all the data you need to enter on a single sheet.
Ratio Evaluator sætter alle de data, du har brug for at indtaste på et enkelt ark.

you will still need to enter the password when it asks you.
du vil stadig nødt til at indtaste adgangskoden, når den beder dig.

where you need to enter yourself, respectively.
hvor du selv skal indtaste hhv.

With AztekTrading forecasters no need to enter a hundred of parameters to expect a result.
Med AztekTrading prognoserne ikke nødvendigt at indtaste et hundrede parametre for at forvente et resultat.

If you need to enter the recovery mode,
Hvis du har brug for at komme ind i recovery-mode, du bør vente,

He does not need to justify his decision, nor explain any reason for his divorce and never need to enter a courtroom to end his marriage.
Han behøver ikke at begrunde sin beslutning heller ikke forklare nogen grund til sin skilsmisse og aldrig behøver at indtaste en retssalen for at afslutte sit ægteskab.

You will automatically login to your user account, Without the need to enter password for it.
Vil du automatisk logge ind på din brugerkonto Uden behov for at indtaste adgangskode for det.

Fine-tune of the filling volume can be adjusted on the touch screen, no need to enter the weighing value.
Finjustering af påfyldningsvolumen kan justeres på berøringsskærmen, ikke nødvendigt at indtaste vejeværdien.