NEED TO KILL - oversættelse til Dansk

• må dræbe
• skal dræbe
• er nødt til at dræbe
• har brug for at dræbe
• grund til at dræbe
• behov for at dræbe
• trangen til at dræbe
• skal slå ihjel
• bliver nødt til at dræbe
• må slå
• må drepe

Eksempler på brug af Need to kill på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stronger than the need to kill?
Stærkere end trangen til at dræbe?

You need to kill me.
Du skal dræbe mig.

It's not love we need to kill.
Det er ikke kærligheden, vi skal slå ihjel.

really need to kill.
virkelig har brug for at dræbe.

He's a fool… but no need to kill him.
Han er et fjols, men der er ingen grund til at dræbe ham.

We need to kill them all.
Vi bliver nødt til at dræbe dem.

I need to kill everyone!
Jeg må dræbe alle!

You need to kill anyone who comes out of the darkness.
Du er nødt til at dræbe enhver, der kommer ud af mørket.

You need to kill a vampire.
Du skal dræbe en vampyr.

There's just one last person I need to kill.
Der er bare en person mere, jeg skal slå ihjel.

We need to kill that overgrown diseased fucker.
Vi bliver nødt til at dræbe det forvoksede misfoster.

You mean we need to kill more life- forms.
Vi må slå flere væsener ihjel.

We need to kill one of the hostages now.
Vi må dræbe et af gidslerne nu.

I need to kill him so Lumen doesn't have to..
Jeg er nødt til at dræbe ham.

Meaning we only need to kill one of them.
Hvilket betyder at vi kun skal dræbe en af dem.

There's someone I need to kill.
Der er en, jeg skal slå ihjel.

We need to kill this brick thing.
Vi må slå denne mursten-ting ihjel.

We need to kill it.
Vi må dræbe den.

And if we need to kill every one of these vermin to settle it.
Og hvis vi må drepe hver og en av dem,-.

They need to kill him before he fingers them in court.
De er nødt til at dræbe ham, før han udpeger dem i retten.