NEED TO SAVE - oversættelse til Dansk

• må redde
• skal redde
• skal gemme
• har brug for at gemme
• er nødt til at redde
• skal spare
• har brug for at spare
• må spare
• behov for at redde
• behovet for at spare
• er nødt til at gemme
• behøver for at redde

Eksempler på brug af Need to save på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's still some stuff I need to save on here.
Jeg skal gemme nogle ting.

As we said, we need to save on everything.
Som vi har sagt, vi skal spare på alt.

And feels the need to save his own skin by corroborating the story.
Og føler behov for at redde sin egen røv.

We need to save him. Cesar.
Vi skal redde ham. Cesar.

We need to save the air we have.
Vi må spare på den luft, vi har.

I need to save you.
Jeg må redde dig.

But right now, I need to save my wife.
Men lige nu, er jeg nødt til at redde min kone.

We need to save some.
Vi skal gemme nogle.

Your loyal fortitude and feels the need to save his own skin by.
Din trofaste udholdenhed, og føler behov for at redde sin egen røv.

You need to save yourself.
Du skal redde dig selv.

I need to save Lee!
Jeg må redde Lee!

Maybe, but I need to save up.
Men jeg må spare op.- Måske.

I need to save them.
Jeg er nødt til at redde dem.

We need to save some for the boys.
Vi skal gemme noget_BAR_til drengene.

Colonel O'Neill has the information we need to save Teal'c.
O'Neill har de oplysninger, vi behøver for at redde Teal'c.

We need to save the world. To save ourselves.
Vi skal redde verden. For at redde os selv.

I need to save the detective.
Jeg må redde kriminalbetjenten.

But I need to save up. Maybe.
Men jeg må spare op.- Måske.

Klaus, we need to save her.
Klaus, vi er nødt til at redde hende.

You need to save your son's life.
Du skal redde din søns liv.