NEED TO SECURE - oversættelse til Dansk

[niːd tə si'kjʊər]
[niːd tə si'kjʊər]
skal sikre
should ensure
ensure
needed to secure
was to make sure
was supposed to ensure
had to make sure
behovet for at sikre
need to ensure
need to guarantee
need to safeguard
har brug for at sikre
må sikre
had to make sure
nødt til at skaffe
nødvendigheden af at sikre

Eksempler på brug af Need to secure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We need to secure ourselves against a future crisis by increasing our gas storage capability.
Vi er nødt til at sikre os selv imod en fremtidig krise ved at øge vores gaslagerkapacitet.
We need to secure the building and arm the exits with our explosive triggers before we can take control of the rooftop.
Vi må sikre bygningen og bevæbne udgangene med de eksplosive udløsere, før vi tager kontrol med taget.
is the need to secure diversified supply sources for each type of primary fuel.
som jeg mener er absolut afgørende, er behovet for at sikre forskellige forsyningskilder for hver type primærbrændsel.
website owners who lack IT resources but still need to secure their Website to..
website ejere, der mangler it-ressourcer, men stadig har brug for at sikre deres hjemmeside for..
And block access by others. The Gulf, oil. We need to secure our access, you see, to these huge reserves.
Vi må sikre vores tilgang til disse enorme reserver- Persiske vigen, olien.
but you will need to secure a facility.
men du bliver nødt til at skaffe en facilitet til dette.
What comes to mind first is our common position concerning the need to secure the development of a well-balanced transport system where all transport modes realize their full potential.
Det, der først falder mig ind, er vor fælles holdning angående nødvendigheden af at sikre udviklingen af et velafbalanceret transportsystem, hvor alle transportformer kan realisere deres fulde potentiale.
One should also add the worrying effects of climate change, the need to secure energy security and a rise in overall uncertainty.
Dertil kommer de foruroligende virkninger af klimaændringerne, nødvendigheden af at sikre energisikkerheden og en stigning i den samlede usikkerhed.
We need to secure the cooperation of the countries of origin
Det er nødvendigt at opnå et samarbejde med oprindelses-
Married women need to secure their right to inherit the family home through joint ownership
En gift kvinde bør beskytte sin ret til at arve familiens hus gennem fælleseje
The need to secure better conditions for self-employed women becomes apparent when we look at how few women, relatively speaking,
At der er behov for at sikre kvindelige iværksættere bedre vilkår, står helt klart, når man ser hvor relativt få kvinder,
Com you definitely need to secure your system by removing all harmful files installed on it.
Com du helt sikkert brug for at sikre dit system ved at fjerne alle skadelige filer installeret på det.
Longitudinal sections need to secure the"crabs" that are bought, together with self-tapping screws.
Længdesnit har brug for at sikre de"krabber", der er købt sammen med selvskærende skruer.
If you have the need to secure multiple domains with ease,
Hvis du har brug for at sikre flere domæner let,
Get the knowledge you need to secure cloud infrastructure in just five days.
Få den viden, du behøver for at sikre din organisations cloud infrastruktur på kun 6 dage.
the actual building has to be designed and we also need to secure the financing of the new buildings.
en lokalplan for området, bygningerne tegnes og designes- og vi skal sikre os, at de nye bygninger kan finansieres.
We need to secure a peaceful solution to enable all the Ukrainian people to continue building their society as a united Ukraine based on democracy,
Vi skal sikre en fredelig løsning, som giver hele den ukrainske befolkning mulighed for at fortsætte opbygningen af deres samfund som et forenet Ukraine,
phishing attacks- the main reason why you need to secure yourself against new browser extensions
phishing-angreb- den vigtigste grund til, hvorfor du skal sikre dig mod nye udvidelser
The overall level of increase requested by the EMEA is 16.6% to take into account inflation since the last revision in 1998 and the need to secure an appropriate level.
EMEA har anmodet om en samlet stigning på 16, 6% for at tage hensyn til dels inflationen siden den sidste revision i 1998, dels behovet for at sikre et passende gebyrniveau.
In case that you want to prevent misuses of your personal data, you need to secure your PC by removing this nasty redirect
I tilfælde af at du ønsker at forhindre misbrug af dine personlige oplysninger, du har brug for at sikre din pc ved at fjerne denne modbydelige omdirigering
Resultater: 64, Tid: 0.0872

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk