OFF AGAIN - oversættelse til Dansk

• af igen

Eksempler på brug af Off again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But Vincent-- he ran off again.
Men Vincent, han løb væk igen.

I see he got the day off again.
Jeg kan se han har fået fri igen.

He put into Brest for repairs and set off again on 5 December.
Han sættes i Brest for reparationer og sat ud igen den 5 december.

He drifted off again.
Han drev videre igen.

Are you jerking off again?
Er du jerking off igen?

I didn't want her running off again.
Jeg ville ikke have, hun løb væk igen.

He won't let you off again.
Han lader dig ikke slippe igen.

You can't turn it off again.
Nu kan du ikke slå den fra igen.

And we were off again- for California.
og vi var atter på vej til Californien.

we start laying people off again.
må vi fyre folk igen.

I don't wanna scare Pearce off again.
Jeg vil ikke skræmme Pearce væk igen.

Or burn your eyebrows off again.
Eller brænde dine øjenbryn igen.

The market opens at dusk and off again sometime at midnight.
Markedet åbner i skumringen og lukker igen engang ved midnat.

they go off again.
de går ud igen.

I have come to see you off again.
Jeg er kommet for at følge dig på vej igen.

She run off again.
Hun løb væk igen.

He's off again.
Han er væk igen.

You piss somebody off again?
Har du gjort nogen gal igen?

I don't wanna scare you off again.
Jeg vil ikke skræmme dig væk igen.

Are we staying here or are we off again?
Må jeg sætte mig eller skal vi videre igen?