Examples of using Off again in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are obviously writing yourself off again.
Opet si prestao pisati samom I'm not gonna turn it off again, but you… and.
Neću više isključivati, ali ti… i.Your phone is off again.
Opet si isključio telefon.Your friend Red ran off again, clearly we can't count on her.
Vaš prijatelj Red ran opet off, jasno da ne možemo računati na nju.He's here to do a complex surgery, and then he's off again.
A onda je opet off. On je ovdje učiniti složenu operaciju.And then he's off again. He's here to do a complex surgery.
A onda je opet off. On je ovdje učiniti složenu operaciju.I can't believe your dad just took off again.
Ne mogu vjerovati da je vaš tata samo je opet off.Well, it's time for you to blast off again.
Pa, vrijeme je da opet poletiš.A life sign just blinked on, and then off again.
Signal za osobu je trepnuo, pa se opet isključio.Hours, and then you're off again.
Sati, a onda ste opet off.Never turn your headset off again.
Nemoj nikad više iskljucivati radio.I'm gonna turn the lights off again.
I see he got the day off again.
Opet ima slobodan dan.You will run them sheep off again if you don't quiet down.
Ovce će opet pobjeći ako ne prestaneš.Maid's day off again?
Spremacica ima ponovo slobodan dan?I would rather not piss her off again, considering now she has my soul.
Radije ne bih ju skinem opet, s obzirom sada ona ima dušu.We're going to have to start laying people off again.
Morat ćemo opet dijeliti otkaze.They shut it off again.
Opet su nam isključili.They shut it off again.
Opet su nas isključili.The other one's gonna pop off again before it's over.
Jer će druga opet pući prije nego bude gotovo.
