OUGHT TO HAVE - oversættelse til Dansk

• burde have
• skulle have
• burde få
• burde være
• må ha
• bør have
• skal have
• burde ha
• bør få
• skulde have

Eksempler på brug af Ought to have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A man ought to have something to show he was here.
En mand skal have noget, der viser, han var her.

Everybody ought to have a maid.
Enhver bør have en tjenestepige.

They ought to have meatloaf.
De burde have farsbrød.

I ought to have done it for Tad's sake, for everybody's goddamn sake.
Jeg skulle have gjort det for Tads skyld.

Every child ought to have a good start in life.
Hvert barn burde få en god start på livet.

We ought to have a drink.
Vi bør få en drink med Zimmie.

Yeah, a man ought to have something to show he was here.
Ja, en mand skal have noget der viser at han har været her.

Everybody ought to have a working girl.
Enhver bør have en arbejdstøs.

Commander Fitzjames ought to have made that call.
Fitzjames burde have truffet den beslutning.

What you ought to have done at the camp.
Det, du skulle have gjort i lejren.

I ought to have more than $10,000.
Jeg burde få mere end $10.000.

Everybody ought to have a lurking girl.
Enhver bør have en lusket tøs.

I didn't say anything but Rocky thinks you ought to have a blindfold.
Ingenting, men Rocky siger, du skal have bind for øjnene.

I ought to have him killed.
Jeg burde have ham dræbt.

You ought to have gone to the hills two weeks ago.
Du skulle have gået til bakkerne to uger siden.

I ought to have you scourged and crucified.
Jeg burde få dig flået og korsfæstet.

Everybody ought to have a menial.
Enhver bør have tyende.

Finally, I do not believe we ought to have a unitary system at any price.
Endelig synes jeg ikke, vi for enhver pris skal have et fælles system.

You ought to have seen the fad….
Du burde have set fad….

The nursery ought to have been in this building
Børnehaven skulle have ligget her i bygningen