OVERALL EVALUATION - oversættelse til Dansk

• samlet evaluering
• samlet vurdering
• overordnet vurdering
• overordnet evaluering
• generel vurdering

Eksempler på brug af Overall evaluation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In this overall evaluation we agree both with Joaquim Miranda and his report,
I den generelle vurdering er vi enige i Joaquim Mirandas betænkning,

This Country Strategy Paper shall take into account the results of the most recent overall evaluation of operations financed under Regulation(EC)
I dette strategidokument skal der tages hensyn til resultaterne af de seneste generelle evalueringer af foranstaltninger, der er finansieret i henhold til forordning(EF) nr. 2259/96

the Commission shall produce an overall evaluation of Eurodac, examining results achieved against objectives and assessing the continuing
forelægger Kommissionen en samlet evaluering af Eurodac, hvori den gennemgår de opnåede resultater set i forhold til målene,

is based on an overall evaluation of the first years of implementation,
Den er baseret på en samlet evaluering af de første år af gennemførelsen,

supplies the Member States with information on best practices and an overall evaluation of the programme.
give medlemsstaterne oplysninger om bedste praksis og en samlet vurdering af programmet.

However, the overall evaluation of the available risk assessments of these substances
En overordnet vurdering af de tilgængelige risikovurderinger af disse stoffer

Finally let me earnestly encourage the Commission to arrange for a thorough overall evaluation so that we can find out what benefit we have from the money we spend
Lad mig sluttelig indtrængende opfordre Kommissionen til at sørge for en ordentlig samlet evaluering, således at vi kan få kendskab til, hvad vi får ud af de penge,

Further objectives were to obtain an overall evaluation of the operation of the system
Yderligere formål var en generel vurdering af anlæggets driftmæssige forhold

I ask Commissioner Kinnock now- to make an overall evaluation of the efficiency of the TACIS programme
jeg henvender mig her til hr. Kinnock- om at lave en overordnet vurdering af Tacis-programmets effektivitet

Three years after the entry into force of this Regulation, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council an overall evaluation of the operations financed by the Community under this Regulation, accompanied by suggestions
Kommissionen forelægger tre år efter denne forordnings ikrafttræden Europa-Parlamentet og Rådet en samlet evaluering af de aktioner, Fællesskabet har finansieret inden for rammerne af forordningen,

The overall evaluation of the available risk assessments of these substances
En overordnet vurdering af de tilgængelige risikovurderinger af disse stoffer

Four years after the entry into force of this Regulation, the Commission shall submit to the European Parliament and the Council an overall evaluation of the activities financed by the Community under this Regulation, in the context of overall Community development cooperation,
Fire år efter denne forordnings ikrafttræden forelægger Kommissionen Europa-Parlamentet og Rådet en samlet evaluering af de af Fællesskabet finansierede aktiviteter i henhold til denne forordning set i sammenhæng med Fællesskabets overordnede udviklingssamarbejde,

When looking at the results of this overall evaluation of ongoing and planned activities,
Når man betragter de resultater af den samlede vurdering af igangværende og planlagte aktiviteter,

including an overall evaluation of the implementation of this programme,
der indeholder en samlet evaluering af gennemføreben af dette program,

The Commission will of course subsequently submit an overall evaluation of the opinion of the scientific committees to Parliament as quickly as possible.
Derefter vil Kommissionen naturligvis så hurtigt som muligt forelægge Parlamentet en samlet bedømmelse af de videnskabelige komitéers stillingtagen.

so it is difficult to make an overall evaluation of it.
vi har således ikke fået en fuld evaluering af denne.

Overall evaluation of the Energy Conservation subprogramme.
Samlet vurdering af delprogrammet vedrørende energibesparelse.

In conclusion the account is closed with an overall evaluation in the form of a score.
Afslutningsvis lukkes beskrivelsen med en samlet bedømmelse i form af en karakter.

The overall evaluation will make suggestions for the continuation of development cooperation with South Africa.
Den samlede evaluering indeholder forslag til det fortsatte udviklingssamarbejde med Sydafrika.

An overall evaluation of environmental mainstreaming in development cooperation is planned for 2011.
Der er i 2011 planlagt en samlet evaluering af integrationen af miljøaspektet i forbindelse med udviklingssamarbejdet.