OVERALL EVALUATION in Hungarian translation

• átfogó értékelést
• általános értékelését
• átfogó értékelését
• átfogó értékelése
• átfogó értékelés
• átfogó értékelő
• átfogó értékelési

Examples of using Overall evaluation in English and their translations into Hungarian

the Commission shall produce an overall evaluation of the ECRIS-TCN system
majd azt követően kétévente a Bizottság átfogó értékelést készít az ECRIS-TCN rendszerről

(9) Indicators should be defined at an early stage in the programme in order to ensure an efficient system for the overall evaluation of the programme.
(9) A mutatókat a program átfogó értékelésére szolgáló hatékony rendszer biztosításának érdekében a program korai szakaszában kell meghatározni.

As for payments, the overall evaluation improves visibly,
Ami a kifizetéseket illeti, általános értékelésük egyértelműen javult;

The Commission does not share the overall evaluation regarding the effectiveness of IACS referred to in Table 5 as regards France, The Netherlands and the United Kingdom.
A Bizottság nem ért egyet az IIER eredményességére vonatkozóan az 5. táblázatban szereplő átfogó értékeléssel Franciaország, Hollandia és az Egyesült Királyság tekintetében.

The EESC calls for greater clarity as to which authority is responsible for the overall evaluation in cases of a combination of medical devices, medicinal products, human blood derivatives and human tissue.
Az EGSZB véleménye szerint pontosabban meg kellene határozni, hogy mely hatóság illetékes és felelős az emberi vérből és szövetekből készült termékekből, illetve gyógyszerekből álló kombinált készítmények átfogó értékeléséért.

we changed nothing as regards the overall evaluation of the company's strategy.
semmi sem változott a vállalkozás stratégiájának átfogó értékelésére vonatkozóan.

The Commission has examined the main aspects of the reform for which it provides an overall evaluation of the transposition situation,
A Bizottság, miután megvizsgálta a reform főbb vonatkozásait, ezekkel összefüggésben az alábbi általános értékelést adja az átültetésről,

The EESC calls for greater clarity as to which authority is responsible for the overall evaluation in cases of a combination of medical devices, medicinal products, human blood derivatives and human tissue.
Az EGSZB véleménye szerint pontosabban meg kellene határozni, hogy mely hatóság illetékes és felelős az emberi vérből és szövetekből készült termékek, illetve gyógyszerek kombinációjának átfogó értékeléséért.

with a special focus on the overall evaluation of the service provided and not so much the technology itself.
a nyújtott szolgáltatás általános értékelésére koncentrálva.

You will receive an overall evaluation of your organisation, as well as a detailed evaluation for each of the 7 organisational areas.
A kitöltést követően Ön kapni fog egy átfogó értékelést, és egy részletes kiértékelését mind a 7 működési területnek egyenként.

complexity of these programmes an overall evaluation could have provided useful feedback on the progress of the reforms
összetettségére tekintettel egy átfogó értékelés hasznos visszajelzéssel szolgálhatott volna a reformok haladásáról,

Improvements in certain issues in fields such as health care were not sufficient to change the overall evaluation, but they are praiseworthy.
Az egyes területeken felmutatott eredmények- mint például az egészségügyben- mindenképpen dicséretre méltó, ám nem sikerült az általános megítélésen változtatni.

the Commission shall produce an overall evaluation of Eurodac, examining results achieved against objectives
azt követően hatévenként átfogó értékelést készít az Eurodac-ról, amelyben összeveti a célokkal az elért eredményeket,

The activity plans of each EURES member shall include an overall evaluation of the state of EURES in that country,
Minden EURES-tag munkaterve tartalmazza az EURES helyzetének általános értékelését az illető országban,

the Commission will produce an overall evaluation of the Central SIS II
majd azt követően négyévente átfogó értékelést készít a Központi SIS II-ről,

Every three years the Commission shall, together with the Bank, produce an overall evaluation report of the assistance already provided to the Mediterranean partners, including the effectiveness of the programmes
(4) A Bizottság a bankkal együtt háromévente átfogó értékelő jelentést készít a mediterrán térségbeli partnereknek már nyújtott támogatásokról,

the Commission shall produce an overall evaluation of Central SIS II
majd azt követően négyévente átfogó értékelést készít a Központi SIS II-ről,

the Commission shall present to the Council an overall evaluation report of its implementation, together with any proposals for the future of the Regulation,
legkésőbb a fenti határidő előtt hat hónappal átfogó értékelő jelentést nyújt be a Tanácshoz a rendelet végrehajtásáról,

including no observed adverse effect level(NOAEL), no observed effect level(NOEL), overall evaluation with regard to all toxicological data and any other information concerning the active substances.
a megfigyelhető hatást nem okozó szint(NOEL) megadását, és átfogó értékelést valamennyi toxikológiai adat és egyéb, a hatóanyagra vonatkozó információ figyelembevételével.

An overall evaluation of the Community legislation governing CPV rights might also be envisaged after the current evaluation on the acquis on the marketing of seed
A közösségi növényfajta-oltalommal kapcsolatos uniós jogszabályok átfogó értékelését szintén kilátásba helyezhetik azt követően, hogy befejeződött a vetőmagok és növényi szaporító anyagok