Eksempler på brug af Own fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But isn't that your own fault as well?
Er det ikke også jeres egen fejl?who says it's our own fault.
Everything we bring on ourselves is our own fault.
Alt, der overgår os, er vores egen skyld.It was your own fault, meat ball.- You promised.
Du lovede- Det var din egen skyld, kødklump.An1\pos}It's my own fault.
Det er min egen skyld.It's his own fault.
Det er dens egen skyld.He said something about how it was his own fault.
Han sagde noget om at det var hans eget fejl.It's his own fault.
Det er hans eget fejl.To make everything bad that happens your own fault. Yeah, people want.
Folk vil gøre alt det dårlige, der sker, til din egen skyld.People want to make everything bad that happens your own fault.
Folk vil gøre alt det dårlige, der sker, til din egen skyld.But it was my own fault, as I had not been keeping up with the Danish TV show"The Julekalender.
Men det var jo min egen fejl, at jeg ikke havde fulgt med i"The Julekalender.high unemployment in continental Europe is our own fault.
den store arbejdsløshed i Europa er vi selv skyld i.the fact that I can still be surprised at that is but my own fault.
multi-kulturelt samfund, og at jeg(stadig) kan overraskes over det er vel min egen fejl.the fact that I can still be surprised at that is but my own fault.
multi-kulturelt samfund, og at jeg(stadig) kan overraskes over det er vel min egen fejl.It is my own fault, but I was hoping that you could perhaps vouch for the fact that I was present,
Det er mit personlige ansvar, men jeg tænkte, at De måske kunne bevidne, at jeg var til stede og således korrigere,They can, of course, be further denigrated by claiming that it is their own fault, whereas it is precisely their educational,
De kan naturligvis blive yderligere rakket ned af påstande om, at det er deres egen fejl, mens det er præcis deres uddannelses-,it is the Member States' own fault if they have not yet taken it.
medlemsstaterne er selv skyld i det, hvis de endnu ikke har benyttet denne mulighed.Things that I hate most are things that resemble my own faults.
Why's it so easy to overlook your own faults but not other people's?
Men ikke andres? Hvorfor kan man overse sine egne fejl.Each has their own role, and each has their own faults.
Alle har deres 
