PARTICULAR NEEDS - oversættelse til Dansk

• særlige behov
• specifikke behov
• særlige krav

Eksempler på brug af Particular needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This would show how our decision-making system is able to respond to particular needs and particular urgencies.
Hermed vil vi kunne vise, at vi med vores beslutningstagningssystem er i stand til at reagere på særlige behov og særligt presserende sager.

The financial requirements of any business must be tailored to suit the business's own particular needs.
De finansielle krav i enhver virksomhed skal skræddersys til den business € ™ s egne særlige behov.

They come about under the law of recompense as well as under the particular needs of your spiritual growth.
De opstår under loven for gengældelse så vel som under de særlige behov for din spirituelle vækst.

you will certainly have the ability to find a great product that benefits your particular needs.
du vil helt sikkert være i stand til at lokalisere en fremragende element, der hjælper dine specifikke krav.

We pride ourselves on creating solutions that are suited to the particular needs of different industry applications.
Vi er stolte over at skabe løsninger, som passer til de særlige behov i forskellige brancheanvendelser.

even modify them to suit your particular needs and situations.
endda ændre dem til dine særlige behov og situationer: Tilpassede og personlige gaver.

We want you to have access to the machines that best match your particular needs.
Vi vil gerne give dig adgang til de maskiner, der passer bedst til dine særlige behov.

We work with Interxion in many different ways to ensure our customers get the right solution for their particular needs, Cloud Connect is a vital piece of the hybrid cloud jigsaw.
Vi samarbejder med Interxion i mange forskellige konstellationer, så vi sikrer, at kunderne får den rigtige løsning i forhold til deres konkrete behov," siger Per Frey.

and some of them have particular needs like being able to do offline learning
og nogle af dem har særlige behov som at være i stand til at gøre offline læring

their development should be started by using intensive programmes adjusted to their own particular needs.
udviklingen skal begynde med at gøre brug af intensive programmer, der er tilpasset til deres egne specifikke behov.

local stakeholders can design operational programmes that address their particular needs.
lokale aktører kan udvikle operationelle programmer, der opfylder deres specifikke behov.

The particular needs of, and compensatory educational strategies for,
De særlige behov hos unge, som af sociale

such as addressing the particular needs of SMEs, the definition of groups
at tage fat på de særlige behov hos de små og mellemstore virksomheder,

BioMar's hatchery feeds fit the particular needs of many types of hatcheries and feeding regimes in production,
BioMar's klækkerifoder dækker de særlige behov i mange forskellige slags klækkerier

taking into account their particular needs, to develop and strengthen their capacity to implement their obligations under this Convention.
til parter med overgangsøkonomi for, under hensyntagen til deres særlige behov, at bistå dem med at udvikle og styrke deres muligheder for at opfylde deres forpligtelser efter denne konvention.

Every effort should, therefore, be made to tailor initiatives to meet the particular needs of specially disadvantaged groups and the provision for the older,
De største indsatser bør derfor gøres til at afpasse initiativerne til de særlige behov, som de specielt ugunstigt stillede sidder inde med,

The Commission and Member States should address the particular needs of Roma women by applying a gender perspective in all policies for Roma inclusion and providing protection for especially vulnerable subgroups.
Kommissionen og medlemsstaterne bør tilgodese de særlige behov hos romakvinder ved at anvende et kønsaspekt i alle politikker for integration af romaer og yde beskyttelse til særlig sårbare undergrupper.

will be mindful of the particular needs of regional and remote communities,
vil være opmærksomme på de særlige behov, regionale og afsidesliggende samfund,

become stronger, while respecting different areas' specificities and bearing in mind the particular needs of those who have least.
de forskellige områders særlige kendetegn respekteres og under hensyntagen til de særlige behov hos dem, der er mindst gunstigt stillet.

even modify them to suit your particular needs and situations.
endda ændre dem til dine særlige behov og situationer.