PROTOCOL ESTABLISHING - oversættelse til Dansk

• protokollen om fastsættelse
• protokol om fastsættelse

Eksempler på brug af Protocol establishing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Protocol establishing the fishing rights
Protokollen om fastsættelse af de fiskerirettigheder og den finansielle godtgørelse,

In the form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol establishing the fishing opportunities
I form af brevveksling om forlængelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse,

COUNCIL REGULATION(EC) No 2028/95 of 29 June 1995 on the conclusion of the Protocol establishing the fishing rights
RÅDETS FORORDNING(EF) Nr. 2028/95 af 29. juni 1995 om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse,

The Protocol establishing the fishing rights
Protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse,

COUNCIL REGULATION{EC No 576/96 of 21 March 1996 on the conclusion of the Protocol establishing the fishing possibilities
RÅDETS FORORDNING(EF) Nr. 576/96 af 21. marts 1996 om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet

Proposal for a regulation on the conclusion of the Protocol establishing rights and compensation provided for in the Agreement between the Government of the Republic of Senegal
Forslag til forordning om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerirettigheder og den finansielle godtgørelse, som er omhandlet i aftalen mellem

Council Regulation(EC) No 200/98 of 20 January 1998 on the conclusion of the protocol establishing the fishing rights
Rådets forordning(EF) nr. 200/98 af 20. januar 1998 om indgåelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse,

The Protocol establishing for the period 16 June 1991 to 15 June 1993 the fishing rights
Protokollen om fastsættelsen af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

The Protocol establishing for the period 16 June 1993 to 15 June 1995 the fishing rights
Protokollen om fastsættelsen af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

taken place in Geneva, within the ad hoc group, on a legally binding protocol establishing an effective system that will ensure compliance with the Biological
der har fundet sted i Genève i ad hoc-gruppen om en juridisk bindende protokol, der opretter en effektiv ordning, der gør det muligt at sørge for,

Second, it has also acknowledged that, in the protocol establishing the seats of the institutions, which refers to‘the
For det andet har Domstolen også allerede bekræftet, at i protokollen om fastlæggelse af hjemstedet for De Europæiske Fællesskabers institutioner,

Information on the date of entry into force of the Protocol establishing the fishing rights
Underretning om ikrafttrædelsesdatoen for protokollen om fastsættelse af de fiskeri rettigheder og den finansielle godtgørelse,

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse,

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse,

AGREEMENT in the form of an exchange of leners concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
AFTALE i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse,

AGREEMENT in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
Form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse, der er omhandlet

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing, for the period 1 July 1994 to 30 June 1997,
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen mellem Det EØF og regeringen for Republikken

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing rights
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse,

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
Aftale i form af brevveksling om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse,

AGREEMENT in the form of an exchange of leners concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities
AFFALE 1 FORM AF BREVVEKSLING om midlertidig anvendelse af protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle modydelse,