Eksempler på brug af Recompense på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Allah will not accept any exchange or recompense from him.
Do you want recompense against Sam Crow?
And rightful recompense.
He shall receive a fine reward in recompense.
Modtager han en fin As such We shall recompense the sinners.
I demand recompense.
Do you want recompense against SAMCRO?
Vil du have godtgørelse mod SAMCRO?The guilty make recompense the victim.
De skyldige gør kompensation til offeret.Every good deed has its recompense.
Enhver god gerning har sin belønning.As such We recompense sinful people.
Som sådan Vi gengælde syndige mennesker.He says his honour has been tainted. He demands recompense.
Han siger, hans ære er blevet krænket Han forlanger en godtgørelse.Gehenna(Hell) shall be their refuge, a recompense for their earnings.
Gehenna(Helvede), skal være deres tilflugtssted, en kompensation for deres indtjening.As such shall We recompense every unbeliever.
Som sådan skal vi gengælde enhver troende.But… there must be recompense.
Men der skal være en belønning.King Olaf has demanded recompense.
Kong Olaf har forlangt godtgørelse.Consider it a recompense.
Betragt det som kompensation.We should transfer our technologies to third countries without necessarily expecting any recompense.
Vi bør overføre vores teknologi til tredjelande uden nødvendigvis at forvente nogen belønning.And the time has come for recompense.
Og tiden til godtgørelse er kommet.It was Malcolm Merlyn, and the time has come for recompense.
Det var Malcolm Merlyn. Og tiden til godtgørelse er kommet.Will receive who is wounded as follows: After that, the recompense each.
