REFUSE TO ACCEPT - oversættelse til Dansk

• nægte at modtage
• nægte at acceptere
• nægter at acceptere
• afvise at acceptere
• nægte at tage
• nægter at modtage
• afslå at modtage
• nægter at påtage mig
• nægter at anerkende

Eksempler på brug af Refuse to accept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sookie? You said that you refuse to accept this. Yeah?
Du sagde, at du vil nægte at acceptere det her.- Ja?- Sookie?

I refuse to accept that.
Jeg nægter at acceptere det.

You said that you refuse to accept this.
Du sagde, at du vil nægte at acceptere det her.

Yes, you can prove that, also, unless you refuse to accept TRUTH!
Ja, det kan du også bevise, hvis du da ikke nægter at acceptere SANDHEDEN!

They're threatening to lock me up if you refuse to accept.
De truer med at putte mig bag lås og slå, hvis du nægter at indrømme.

You can also refuse to accept the package.
Du har også mulighed for at nægte at modtage pakken.

I refuse to accept that we can now talk about a genocide in reverse- that is bending the truth.
Jeg nægter at acceptere, at vi nu taler om et omvendt folkemord, for det er at gøre vold mod sandheden.

If you could not refuse to accept the Mark, then God's warning to not accept it would be meaningless.
Hvis du ikke kunne nægte at modtage mærket, så ville Guds advarsel om ikke at acceptere det være meningsløs.

The mind of other people just refuse to accept this terrible reality- voluntary withdrawal from the life of a child or adolescent.
Sindet af andre mennesker bare nægter at acceptere denne frygtelige virkelighed- frivillig udtræden af et barns liv eller teenager.

This means that BIOVEA may refuse to accept, or may cancel,
Det betyder, at BIOVEA kan nægte at modtage, eller kan annullere enhver ordre,

Managing Cookies Usage You may refuse to accept or you may disable cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
Administration af cookies Du kan afvise at acceptere eller du kan deaktivere cookies ved at angive den indstilling i din webbrowser, der tillader, at du afviser brugen af cookies.

hearing the confirmation of the diagnosis, refuse to accept it and begin treatment,
høre bekræftelse af diagnosen, nægter at acceptere det og begynde behandling,

Retail networks may dictate their terms and refuse to accept for resale the produce of small producers.
Detailnetværk kan diktere deres betingelser og nægte at modtage små producenters produkter til videresalg.

You may refuse to accept or you may disable cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
Du kan afvise at acceptere eller du kan deaktivere cookies ved at angive den indstilling i din webbrowser, der tillader, at du afviser brugen af cookies.

All I know is that I refuse to accept that this is where it ends for you.
Alt jeg ved er, at jeg nægter at acceptere, at det er, hvor det ender for dig.

Is it right that the American Government should refuse to accept the International Criminal Court?
Er det rigtigt, at den amerikanske regering nægter at anerkende Den Internationale Straffedomstol?

You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
Du kan nægte at modtage cookies ved at aktivere indstillingen i din browser, som gør det muligt for dig at nægte cookies.

You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of cookies.
Du kan afvise at acceptere cookies ved at aktivere den indstilling på din browser, som gør det muligt at afvise cookies.

when the Irish made it clear that they refuse to accept the politics of scoundrels.
irerne gjort det klart, at de nægter at acceptere slyngelpolitik.

for example, refuse to accept third-party cookies or reject all cookies.
f. eks. afvise at modtage tredjepartscookies eller alle cookies.