RESPECTING - oversættelse til Dansk

• respekterer
• overholdelse
• hensyntagen
• hensyn
• iagttagelse
• respecting
• respektere
• respekteres
• overholdelsen
• respekterede

Eksempler på brug af Respecting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Respecting each other's privacy.
Respektere hinandens privatliv.

Ensures a perfect cleansing respecting the hydro-lipid film.
Sikrer en perfekt udrensning respekterer hydro- lipid film.

How can we improve this procedure while respecting its form?
Hvordan kan man forbedre udleveringsbestemmelserne og samtidig respektere deres karakter?

I appreciate you respecting my experience.
Jeg er glad for, at du respekterer min erfaring.

Its formula without ammonia acts respecting the hair fiber.
Dens formel uden ammoniak virker respektere håret fiber.

I am a benevolent god, respecting them.
Jeg er en velvillig gud, som respekterer dem.

HKScan is committed to protecting and respecting your privacy.
HKScan lægger vægt på at beskytte og respektere dit privatliv.

To people respecting Women.
For fyre som respekterer kvinder.

Q-railing is committed to protecting and respecting your privacy.
Q-railing er forpligtet til at beskytte og respektere dit privatliv.

Respecting each other's privacy. and we're gonna have to start.
Men vi må respektere hinandens privatliv.

Seeing what they need and respecting those needs!
At kunne se hvad de behøver og respektere de behov!

When are you gonna start respecting me?
Hvornår vil du respektere mig?

Do you feel like people have been respecting your.
Føler du, at folk har respekteret.

Respecting the unity of Ukraine is essential to a peaceful solution to the conflict.
Respekten for Ukraines enhed er afgørende for en fredelig løsning af konflikten.

We are talking about respecting Resolution 1244 passed in 1999.
Vi taler om at overholde resolution 1244, som blev vedtaget i 1999.

Respecting the content of the Charter.
Respekt for chartrets indhold.

Hey, shit-eyes, how about respecting the old personal space?
Pikfjæs, hvad med at respektere det personlige rum?

Slewitt. That's for not respecting the system.
Det er for ikke at respektere systemet! Slewitt.

While respecting what I call the three-H rule.
Mens de respekterer, hvad jeg kalder de tre Æ'er-reglen.

That's for not respecting the system. Slewitt.
Det er for ikke at respektere systemet! Slewitt.