RIGHT TO WITHDRAW - oversættelse til Dansk

• ret til at trække
• ret til at tilbagekalde
• ret til at tilbagetrække
• ret til at fortryde
• ret til at inddrage
• fortrydelsesretten
• ret til tilbagetrækning
• ret til at opsige
• retten til at tilbagekalde
• retten til at trække
• retten til at tilbagetrække
• retten til at fortryde

Eksempler på brug af Right to withdraw på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You also have the right to withdraw your consent later,
Du har også ret til at trække dit samtykke tilbage senere,

You have the right to withdraw your permission in all cases in which you granted us the permission to process your data.
Du har ret til at inddrage din tilladelse i alle tilfælde, hvor du har givet os tilladelse til at behandle dine oplysninger.

you have the right to withdraw your consent at all times please refer to question 10.
har du ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid se venligst spørgsmål 10.

If the vendor has not provided information about the right to withdraw, it will be possible to send back the item for a year after the date of purchase.
Hvis sælgeren ikke har givet oplysninger om fortrydelsesretten, kan varen returneres op til et år efter købsdatoen.

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
Du har ret til at fortryde denne aftale inden for 14 dage uden at give nogen grund.

You have the right to withdraw your consent for the processing of your personal data at any time
Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde dit samtykke til anvendelse af dine personlige oplysninger

you have the right to withdraw your consent at any time.
har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage.

you have a right to withdraw consent at any time.
har du ret til at tilbagetrække dit samtykke til enhver tid.

Residents in the European Union have the right to withdraw from a purchase of EA digital content within 14 days without giving any reason.
Beboere i EU har ret til at fortryde køb af digitalt indhold fra EA inden for 14 dage uden at give nogen begrundelse.

Right to withdraw consent with future effect You can withdraw your given consent at any time with future effect.
Ret til tilbagetrækning af samtykke med fremtidig virkning Du kan på et hvilket som helst tidspunkt trække dit samtykke tilbage med fremtidig virkning.

You have the right to withdraw your consent under data protection law at any time.
Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde din samtykkeerklæring om databeskyttelsesretlige forhold.

I welcome the consensus we have reached on the right to withdraw and on an information requirement for distance
Jeg glæder mig over den enighed, vi har opnået om fortrydelsesretten og om et oplysningskrav i forbindelse med fjernsalg

you have the right to withdraw your consent at any time via relevant settings.
har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage via relevante indstillinger.

Subscribers shall have a right to withdraw from their contracts without penalty upon notice of proposed modifications in the contractual conditions.
Abonnenter skal have ret til at opsige deres kontrakt uden strafgebyr, når de får meddelelse om forslag til ændringer i kontraktbetingelserne.

Customers in the Republic of Korea have the right to withdraw from their purchase within 14 days after the date of delivery of digital content.
Kunder i Sydkorea har ret til at fortryde deres køb inden for 14 dage efter datoen for leveringen af det digitale indhold.

You have a right to withdraw your consent to the processing of your personal data, at any time, by contacting Customer Service.
Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde dit samtykke til behandlingen af dine personlige oplysninger ved at kontakte kundeservice.

you have the right to withdraw your consent at any time.
har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage.

Taiwan Residents in Taiwan have the right to withdraw from their purchase of EA Content(digital content) within 14 days after the date of download.
Taiwan Indbyggere i Taiwan har ret til at fortryde deres køb af EA-indhold(digitalt indhold) indenfor 14 dage efter dato for download.

you have the right to withdraw your consent at any time.
har du ret til at tilbagekalde dit samtykke til enhver tid.

you have the right to withdraw that consent at any time.
har du ret til at trække det samtykke tilbage når som helst.