SAME DEGREE - oversættelse til Dansk

[seim di'griː]
[seim di'griː]
samme grad
same degree
same level
equal measure
equivalent level
same extent
same proportion
comparable levels
tilsvarende grad
corresponding degree
to a corresponding extent
same degree
equivalent degree

Eksempler på brug af Same degree på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tungsten radiation shielding can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume and thickness of shields and containers.
Det kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens en markant nedsættelse af den samlede mængde og tykkelse af skjolde og containere.
The same degree of respect and manners shown by the Companions to the Prophet during his lifetime should be emulated,
Den samme grad af respekt og manerer vist med ledsagere til profeten under hans levetid bør efterlignes,
Tungsten alloy uses can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram legering anvendelser kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Tungsten alloy radiation cover can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram legeret stråling dækning kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Tungsten stopper can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram prop kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Tungsten heavy alloy can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram tunge legering kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Can you trust your own IT group to muster the same degree of state of the art security sophistication compared to cloud providers whose sole business is IT infrastructure.
Kan du stole på din egen IT-gruppen for at mønstre den samme grad af state of te art sikkerhed raffinement i forhold til cloud-udbydere, hvis eneste forretning er IT-infrastruktur.
It would, then, be great if governments could demonstrate something like the same degree of environmental awareness as do their citizens.
Det ville altså være fint, hvis regeringernes miljøbevidsthed lå på omtrent det samme niveau som befolkningens.
Despite this, I was not able to vote in favour because the resolution affords Hamas the same degree of responsibility as Israel.
På trods heraf kunne jeg ikke stemme for beslutningen, da den tillægger Hamas den samme grad af ansvar som Israel.
equipment need to be marked clearly, with the same degree of advanced technology that went into creating them.
udstyr skal mærket klart og tydeligt, med samme høje grad af teknologi, som er indgået i udviklingen af dem.
Internet HOLDRs with 13 holdings arguably does not subject investors to the same degree of company concentration risk as the other HOLDRs.
Internet HOLDRs med 13 bedrifter, der velsagtens ikke er omfattet investorer til den samme grad af virksomhedens koncentrationsrisiko som de andre HOLDRs.
Just because promotional merchandise is less expensive does not mean that the same degree of thought should not be given to the development process.
Bare fordi promotionprodukter er mindre betyder dyre ikke, at den samme grad af tanke ikke bør gives til udviklingsprocessen.
They may also have a tendency of having a bald patch, but rarely to the same degree as men.
De kan også få tendens til"måne", men sjældent i sammen grad som mænd.
people that drink a lot do not have the same degree of changes in the liver as in Denmark.
der har leverbetændelse eller folk som drikker meget, ikke har den samme grad af leverforandringer som i Danmark.
This new legislative framework will allow us to ensure the same degree of protection in both cases when women are self-employed
Denne nye lovgivningsramme gør det muligt for os at sikre samme grad af beskyttelse, både når kvinder er selvstændige erhvervsdrivende,
The correct opinion is that if you can not be bertaklid due diligence takafu'(a proposition which has the same degree of strength), the limited time for diligence, or unclear arguments.
Den korrekte holdning er, at hvis du ikke kan bertaklid due diligence takafu'(et udsagn, der har samme grad af styrke), den begrænsede tid for flid, eller uklare argumenter.
judgemental toward colleagues who do not exhibit the same degree of dedication you do.
dømmesyg over for kolleger, som ikke udviser samme grad af pligttroskab, som du gør.
equipment need to be marked clearly, with the same degree of advanced technology that went into creating them. DYMO recognizes the value of your assets
udstyr skal mærket klart og tydeligt, med samme høje grad af teknologi, som er indgået i udviklingen af dem. DYMO anerkender dine aktivers værdi
Tungsten heavy alloy generator shields can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram tunge legering generator skjolde kan give den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Tungsten alloy offered by tungsten heavy alloy manufacturer can provide the same degree of protection as lead whilst significantly reducing the overall volume
Wolfram legering, der tilbydes af wolfram tunge legering producenten kan levere den samme grad af beskyttelse som bly, mens betydelig reduktion af den samlede volumen
Resultater: 99, Tid: 0.0545

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk