SAME ONE - oversættelse til Dansk

• den samme
• magen
• det samme
• mage

Eksempler på brug af Same one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The thing is they're telling exactly the same one.
Men de fortæller præcis den samme.

The same one I used during the Chinese firefight.
Det samme jeg brugte under kinesiske ildkamp.

Another one? Same one.
Endnu en? Den samme.

The same one you had when we met each other.
Det samme, som da vi mødtes.

Yes. Always the same one.
Ja. Det var altid den samme.

Same one you gave me.
Det samme, som du gav mig.

Three from the same one.
Tre fra den samme.

The same one that Pablo had at La Catedral.
Det samme, som Pablo havde i La Catedral.

This girl?- Yes, the same one.
Pigen? -Ja, den samme.

The same one that Walter just landed on.
Det samme som Walter lige landede på.

Oh, you saw the same one as ours? Oh. Oh.
Oh. Åh, du så den samme som vores? Oh.

The same one your consultant has on hers?
Det samme din konsulent har på hendes?

Two more on the same one.
To mere på den samme.

I know. I bought the same one.
Det ved jeg. Jeg har købt det samme.

Possibly the same one.
Det er sikkert den samme.

Crappy music, a lot of podcasts. All the same one.
Dårlig musik, masser af podcasts, det samme.

The same one the Tooth Fairy pulled from his victims.
De samme som"Tand-feen" fjernede fra sine ofre.

The same one your mother learned a long time ago.
Den, som din mor lærte for længe siden.

Isn't that the same one Cassandra was wearing?
Er det ikke den, Cassandra havde på?

It's actually the same one you wore on your album cover.
Den er faktisk magen til den, du har på, på dit albumcover.