Eksempler på brug af Same theme på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The same theme is continued in Chapter 5 which looks at the specific effects of long
Dan Brown followed up on the same theme possibly still more successfully with the"The Da Vinci Code"-so far sold in more than 50 million copies!
Dan Brown fulgte op på samme tema med om muligt endnu større succes med"Da Vinci Mysteriet/ The Da Vinci Code"- foreløbig angiveligt solgt i mere end 50 millioner eksemplarer!which are grouped together and cover the same theme.
Riemann's paper on the same theme appeared in Crelle 's Journal, Volume 54.
Riemann's papir om samme tema udkom i Crelle's Journal, bind 54.sofa or chaise in the same theme.
en sofa eller en chaiselong i samme tema.The Kitchen Nightmare games are a series of Slots, same theme, different inspirations.
Serien af spil under paraplyen”Kitchen Nightmare” er en samling af spil med samme tema, men in series with other furniture in the same theme.
i serie med andre møbler i samme tema.any other furniture in the same theme.
en chaiselong eller andre møbler i samme tema.any other rococo furniture of the same theme.
andre møbel i rokoko af samme tema.A new form of phishing attack has been detected to be introduced in the same theme as ProtonMail, but display prompt that asks the victim to enter his
En ny form for phishing angreb er blevet opdaget at blive indført i det samme tema som protonmail, men skærm prompt, der beder offeretthey accom pany subscriptions to statistical journals on the same theme e.g. with a subscription to Consumer price indices the Rapid reports: Economy and finance are free.
de indgår i abonne menter på publikationer om det samme emne f. eks. modtager man med et abonnement på Con sumer price indices gratis Rapid reports: Economy and finance.Finally we quote from on the same theme of the relevance of Eisenstein's work today:
Endelig vi citerer fra om samme tema af relevansen af Eisenstein's arbejde i dag:it was first presented at the Foundation's September conference on the same theme.
den blev første gang forevist på Instituttets konference om samme emne i september.Danish Radio(DR) had such a huge success with the Disney concerts at Ledreborg back in 2011 that they decided to repeat the concept during a series of New Year concerts with the same theme.
DR havde så stor succes med Disney koncerterne på Ledreborg i 2011, at de fulgte succes'en op med en række nytårskoncerter med samme tema.Riemann's paper on the same theme appeared in Crelle 's Journal, Volume 54.
Riemann's papir om samme tema udkom i Crelle's Journal, bind 54.she deals with a visual theme: different combinations are unfolded in series of works revolving around one and the same theme.
hvorpå hun bearbejder et visuelt another association arranged a conference with the same theme for the same people.
så arrangerede en anden forening en konference med samme tema for de It will be featured as one of a series of global conferences on"The Future of Work" which will help prepare the exhibition display on the same theme within EXPO 2000.
Det ville være en af konferencerne i en serie af globale konferencer om"Arbejdets fremtid", som skal medvirke til at forberede deludstillingen om samme emne på EXPO 2000.revolves round the same theme.
kredser om samme tema.The Commission will present an issues paper to the Education Committee during 1980 which will take into account the results both of this seminar and of the conference on the same theme organized by the Council of Europe in Strasbourg in November 1979,
Kommissionen vil i 1980 forelægge et arbejdsdokument for Uddannelsesudvalget, hvor der tages hensyn til resultaterne af dette seminar, af den konference om samme emne, som blev afholdt af Europarådet i Strasbourg i november 1979, og af den konference, som OECD har
